Dansk (Danish)
n. - forretning, bestilling, profession
idioms:
- bad business dårlig forretning
- business administration administration af mindre virksomheder
- business affair forretningsanliggende
- business as usual det sædvanlige, intet nyt at melde om
- business associate forretningsforbindelse
- business card forretningskort, visitkort
- business class business class
- business end arbejdsenden
- business hours åbningstider
- business person forretningsmand, forretningskvinde
- do business gøre forretning, handle
- have no business ikke have noget at gøre, blande sig uden om
- make it one's business blande sig i, gøre det til ens sag
- out of business uden arbejde
Nederlands (Dutch)
zaken, handel, bedrijfstak, bedrijf, aangelegenheid, bezigheid, beroep, precies wat nodig is, actie op het toneel, zakelijk het op zich nemen om te zich met zijn eigen zaken bemoeien
Français (French)
n. - affaires, chiffre d'affaires, commerce, affaire, devoir, (Admin, etc) ordre du jour, (fig) affaire, toute une histoire, toute une affaire, histoire (péj)
adj. - affaires, commercial, d'affaire
idioms:
- bad business (être) une sale affaire/une sale histoire
- business administration administration de l'entreprise, gestion
- business affair affaire commerciale
- business as usual les affaires comme d'habitude
- business associate associé, (être) en relations commerciales
- business card carte de visite (professionnelle)
- business class classe affaires
- business end (fig) côté opérant (hum), partie coupante de (couteau)
- business hours heures d'ouverture, heures de bureau
- business person homme/femme d'affaires
- do business faire des affaires, traiter avec
- do the business se charger de faire (qch)
- give someone the business donner l'affaire à qn
- have no business ne pas être dans ses attributions
- in business (fig) (pouvoir) y aller maintenant, (fig) (être) prêt maintenant
- in the business of dans le commerce de
- make it one's business en faire sa propre affaire
- out of business fermé, cesser ses activités, fermer
- the business le meilleur (de sa catégorie)
Deutsch (German)
n. - Geschäfte, Umsatz, Geschäft, Betrieb, Erwerbszweig, Unternehmen, Angelegenheit, Anliegen, Berechtigung
adj. - geschäftlich, Geschäfts-
idioms:
- bad business schlechte Geschäfte
- business administration Betriebswissenschaft, Rechnungswesen, Betriebswirtschaftslehre
- business affair Geschäftssache
- business as usual der Betrieb geht weiter, der übliche Trott
- business associate Kompagnon
- business card Geschäftskarte
- business class Geschäftsklasse
- business end (ugs.) vorderes Ende, Kopf , Lauf
- business hours Bürostunden, Geschäftszeit
- business person Geschäftsmann
- do business Geschäfte machen
- do the business (Sl) (vulg) bumsen
- give someone the business jmdn. ausschelten, jmdn. zum besten haben, jmdn. anführen
- have no business kein Recht haben
- in business Geschäftsmann/-frau sein, es kann losgehen
- in the business of [zu etw.] bereit sein, eine Aufgabe, etw. zu tun
- make it one's business es sich zur Aufgabe machen
- out of business pleite
- the business das spitze Geschäft
Ελληνική (Greek)
n. - εργασία, δουλειά, επάγγελμα, εμπορικές δοσοληψίες, συναλλαγές, επιχείρηση, φίρμα, προσωπικό ενδιαφέρον ή ανάμιξη, υπόθεση, ζήτημα, δύσκολη υπόθεση, μανίκι
adj. - επιχειρησιακός, επαγγελματικός
idioms:
- bad business δύσκολη υπόθεση, στρίμωγμα
- business administration διοίκηση επιχειρήσεων
- business affair επαγγελματική υπόθεση
- business as usual η δουλειά είναι δουλειά, δεν θα αλλάξουμε τις συνήθειές μας
- business associate επαγγελματικός συνεργάτης
- business card επαγγελματικό επισκεπτήριο, επαγγελματική κάρτα
- business class δεύτερη θέση (σε αεροπορική πτήση)
- business end λειτουργικό άκρο (π.χ. εργαλείου)
- business hours ώρες λειτουργίας
- business person επιχειρηματίας
- do business συναλλάσσομαι, κάνω δουλειές
- have no business δεν έχω δικαίωμα να
- make it one's business αναλαμβάνω, φροντίζω
- out of business σε χρεοκοπία
Italiano (Italian)
affare, mondo degli affari, smercio, negozio, impresa, settore industriale, azienda, affari, commerciale
idioms:
- business as usual come il solito
- business card biglietto da visita
- business class classe affari
- business end lato affari
- business hours orario d'apertura
- business person uomo d'affari
- do business commerciare
- have no business non avere motivo
- make it one's business farsi un dovere di
- mean business far sul serio
- mind one's own business badare ai fatti propri
- out of business chiuso
Português (Portuguese)
n. - comércio (m), negócio (m), assunto (m), ocupação (f), empresa (f), ação (f) em peça teatral
adj. - comercial, empresarial
idioms:
- bad business maus negócios
- business as usual usada para informar que uma loja está funcionando
- business card cartão (m) de visita, cartão (m) comercial
- business class classe (f) executiva (Aer.)
- business end parte (f) principal de ferramentas ou armas
- business hours horário (m) comercial
- business person executivo (m)
- do business negociar
- have no business não ter o direito de
- make it one's business fazer esforços especiais para realizar algo
- mean business falar sério
- mind one's own business cuidar da própria vida
- out of business falir
Русский (Russian)
дело, бизнес, коммерция, фирма, деловой, коммерческий
idioms:
- bad business плохое дело
- business as usual "Во время ремонта магазин будет открыт"
- business card визитная карточка
- business class бизнес-класс на самолете
- business end дуло, лезвие
- business hours часы работы
- business person бизнесмен/дама
- do business заниматься бизнесом, иметь дела с
- have no business не иметь никаких отношений
- make it one's business принимать живое участие в чем-либо
- mean business не шутить
- mind one's own business не соваться в чужие дела
- out of business разориться
Español (Spanish)
n. - asunto, cuestión, negocios, ventas, comercio, negocio, tienda, planta industrial, ramo de industria, empresa, cuestiones, comercial
adj. - de negocios, de comercio, comercial, mercantil
idioms:
- bad business mal negocio
- business administration ciencias empresariales, administración de empresas
- business affair asunto comercial
- business as usual continúa la venta en el interior, todo sigue igual
- business associate socio, consocio
- business card tarjeta comercial
- business class clase económica
- business end la parte funcional de un instrumento o herramienta
- business hours horas de oficina, horas de trabajo
- business person hombre o mujer de negocios, empresario
- do business hacer negocios, comerciar
- do the business hacer negocios, comerciar
- give someone the business reprender , maltratar
- have no business no tener derecho a, no tener por qué
- in business de negocios
- in the business of en el negocio de
- make it one's business proponerse hacer algo
- out of business quebrado, cerrado, en bancarrota
- the business el mejor de su clase
Svenska (Swedish)
n. - affär, affärsliv, företag, bransch, uppgift
adj. - i affärer
中文(简体)(Chinese (Simplified))
生意, 业务, 事情
idioms:
- bad business 营业不利, 添麻烦的
- business administration 企业管理, 工商管理
- business affair 商务
- business as usual 照常营业
- business associate 商务合作, 同事
- business card 名片
- business class 商务舱
- business end 使用的一头, 锐利的一端
- business hours 营业时间, 上班时间
- business person 商人
- do business 经商
- have no business 没有权利做某事
- make it one's business 特别注意某事, 当作自己的事
- out of business 破产, 倒闭
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 生意, 業務, 事情
idioms:
- bad business 營業不利, 添麻煩的
- business administration 企業管理, 工商管理
- business affair 商務
- business as usual 照常營業
- business associate 商務合作, 同事
- business card 名片
- business class 商務艙
- business end 使用的一頭, 銳利的一端
- business hours 營業時間, 上班時間
- business person 商人
- do business 經商
- have no business 沒有權利做某事
- make it one's business 特別注意某事, 當作自己的事
- out of business 破產, 倒閉
한국어 (Korean)
n. - 직업, 용건, 연기
idioms:
- do business 남을 파멸시키다
- have no business 권리가 없다
- make it one's business 할 것을 떠맡다
日本語 (Japanese)
n. - やるべき仕事, 務め, 権利, 事務, 仕事, 職業, 店, のれん, 商売, 事柄, 事件, 用件, しぐさ, 取り引き
idioms:
- business administration 経営管理学
- business affair 商用
- business as usual 平常どおり営業
- business associate 同僚
- business card 業務用名刺
- business class ビジネスクラス
- business end 役目を果たす部分, 営業面, 仕事をする部分
- business hours 営業時間, 勤務時間
- business person 事業者
- business reorganization 経営再編
- do business 商売をする, 取引する
- have no business 権利がない, 筋合いではない
- make it one's business 引き受ける
- out of business 廃業して
العربيه (Arabic)
(الاسم) عمل أو مهنه (صفه) عملي أو مهني التدخل في موضوع معين
עברית (Hebrew)
n. - עסק, עסקים, תנועות, עניין, הבעות (בתיאטרון), מקצוע, התעסקות, משימה, עניין קשה, מסחר
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.