Share on Facebook Share on Twitter Email
Answers.com

C'est la vie, mon chéri

 
Movies:

C'est La Vie, Mon Cheri

  • Director: Derek Yee
  • AMG Rating: starstar
  • Genre: Drama
  • Movie Type: Melodrama, Romantic Drama
  • Themes: Dying Young, Musician's Life
  • Main Cast: Andy Lau, Carina Liu, Carrie Ng, Fong Bo-bo
  • Release Year: 1994
  • Country: HK
  • Run Time: 100 minutes

Plot

Hong Kong filmmaker Derek Yee's highly lauded and sentimental tearjerker swept the 1993 Hong Kong Film Awards and was warmly embraced by audiences due to its well-developed characters and exceptional performances. Anita Yuen stands out as Min, an ebullient young woman who came from a street-singing family and now lives in a broken-down apartment house. Her upstairs neighbor is Kit (Lau Ching-wan), an aspiring songwriter who has just broken up with his fiancée, a successful singer (Carina Lau). Kit knows that his perky downstairs neighbor has the charisma and talent necessary to become a star herself; he is re-energized by the prospect of shepherding her career and begins falling in love with her. Unfortunately, Min's childhood bone cancer -- which had been in complete remission for a decade -- returns and she soon finds her declining health sapping most of her excitement for both life and her career. Kit devotes himself entirely to getting Min back on her feet, setting the stage for the obligatory weepy denouement. Despite its "Disease of the Week" story line, Yee (who also wrote the screenplay) never allows his film to become trite or maudlin, and his strong cast (notably Yuen and Lau, Hong Kong's Best Actress and Actor winners of 1993 for their performances) never overplay the material. Paul Chun and Petrina Fung took home awards in the supporting categories, ably backed up by Carrie Ng, Sylvia Chang, and Jamie Luk. Herman Yau appears in a cameo. ~ Robert Firsching, All Movie Guide

Cast

  • Andy Lau
  • Carina Liu - Tracy
  • Carrie Ng - Ling
  • Fong Bo-bo
Cheun Pui; Sylvia Chang; Fung Bo Bo; Anita Yuen - Min; Carina Lau; Lau Ching-Wan

Credit

Yee Chung-man - Art Director, Hai Tsung-Man - Art Director, Dora Ng - Costume Designer, Derek Yee - Director, Mei Fung - Editor, Kwong Tsi-Teung - Editor, Chan Mong-Wa - Executive Producer, Ng Yui-Ming - Executive Producer, Chris Babida - Composer (Music Score), Stephen Chan - Composer (Music Score), Peter Pau - Composer (Music Score), Wu Wai-Lap - Composer (Music Score), Stephen Chan - Musical Direction/Supervision, Peter Ngor - Cinematographer, Tam Tsi-Wai - Cinematographer, Tam Chi Wai - Cinematographer, Chan Mong-Wa - Producer, Ng Yui-Ming - Producer, Derek Yee - Screenwriter
Search unanswered questions...
Enter a question here...
Search: All sources Community Q&A Reference topics
Wikipedia: C'est la vie, mon chéri
Top
C'est la vie, mon chéri

DVD cover
Traditional 新不了情
Simplified 新不了情
Pinyin Xīn bùliǎo qíng
Directed by Derek Yee
Produced by Alexander Chan
Samson Ng
Written by Derek Yee
Starring Anita Yuen
Lau Ching-Wan
Music by Chris Babida
Stephen Chan
Cinematography Peter Ngor
Tam Tsi-wai
Editing by Mei Feng
Release date(s) 19 February 1994 (Berlin International Film Festival)
Running time 105 min.
Country Hong Kong
Language Cantonese

C'est la vie, mon chéri (Chinese: 新不了情pinyin: Xīn bùliǎo qíng) is a 1994 Hong Kong movie directed by Derek Yee Tung-Shing and starring Anita Yuen, Lau Ching-Wan and Carina Lau.

Contents

Title

The movie is sometimes referred to as C'est la vie, mon chérie even though this is grammatically incorrect in French (either "mon chéri" for a man or "ma chérie" for a woman is grammatically correct).

The original Chinese title refers to the classic 1961 Hong Kong film Love Without End (不了情) starring Lin Dai, with the word "new" (新) added in front of it. The storyline is similar, in that the female lead character is also diagnosed with a fatal illness.

An alternative English title is Endless Love or C'est La Vie Man Chesi.

Plot

Min (Anita Yuen), a street singer who is part of a street opera troupe and part-time cover artiste, meets Kit (Lau Ching-Wan), a struggling jazz musician who has just broken up with his girlfriend (Carina Lau). Through her bubbly personality, she affects Kit for the better. However, just as their relationship begins to stabilize and win acceptance from Min's family, Min is diagnosed with cancer.

Awards

13th Hong Kong Film Awards'

  • Won: Best Picture
  • Won: Best Director (Derek Yee)
  • Won: Best Actress (Anita Yuen)
  • Won: Best Supporting Actress (Petrina Fung)
  • Won: Best Supporting Actor (Paul Chun)
  • Won: Best Screenplay (Derek Yee)
  • Nominated: Best Actor (Lau Ching-Wan)
  • Nominated: Best Supporting Actress (Carrie Ng)
  • Nominated: Best Art Direction
  • Nominated: Best Costume Makeup Design
  • Nominated: Best Original Film Music
  • Nominated: Best Original Film Song

30th Golden Horse Awards

  • Nominated: Best Director
  • Nominated: Best Original Screenplay
  • Nominated: Best Actress
  • Nominated: Best Supporting Actress
  • Nominated: Best Supportin Actor
  • Nominated: Best Film Music

Cast and roles

Television Series

In 2008, Derek Yee and CCTV produced a television adaptation of C'est La Vie, Mon Chéri, starring Chen Kun, Fiona Sit, Alex Fong Chung-Sun, Candice Yu, and Hui Siu Hung.

See also

References


External links

Awards and achievements
Preceded by
Cageman
Hong Kong Film Awards for Best Film
1994
Succeeded by
Chungking Express

 
 

 

Copyrights:

Movies. Copyright © 2009 All Media Guide, LLC. Content provided by All Movie Guide ®, a trademark of All Media Guide, LLC. All rights reserved.  Read more
Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "C'est la vie, mon chéri" Read more