I assume by the Latin name you mean the genus/species. Heather
is Calluna vulgaris. Heather is the only species in the genus
Calluna, in the family of Ericaceae. Interestingly, the Latin
counterpart of the English/Scottish first name Heather is
Erica.