Une carte (fem.) is most often a map, or a postcard in French.
In fact a number of rectangular pieces of cardboard - or other
materials - are called carte. We may add an adjective when need
be:
- une carte routière, une carte d'état-major: a road map, an
ordnance survey map;
- une carte postale : a postcard;
- une carte de visite : a business card;
- une carte-mère : a motherboard (computers);
- la carte du restaurant : the piece of carboard where the menu
is printed in restaurants.