Depends on the type of supercharger. Roots or centrifugal.
A roots sits on top of the motor and either bolts on to the
intake manifold, or the supercharger has the intake as part of the
unit. Unless the roots supercharger is from another 4.6L modular
than the answer is probably no. Unless you're a good machinist.
If its a centrifugal type supercharger, which looks more like a
turbo off to the side of the motor. Then you can probably buy an
installation kit for your car from the manufacturer of the
supercharger.
The superchargers from a single model line are all the same. Its
just how its mounted to the individual car that varies. Either way
if you search around you may be able to find a mounting kit for
your application.