Dansk (Danish)
1.
v. tr. - få til at revne
v. intr. - revne, få revner i huden
n. - revne i huden
2.
n. - kæbe, kind
3.
n. - [sl] fyr
Nederlands (Dutch)
kloven, kerel, kloofje, hoofdstuk
Français (French)
1.
v. tr. - gercer, crevasser
v. intr. - se crevasser
n. - gerçure, engelure
2.
n. - (GB) type, gars, (GB, dial) client, acheteur, (abrév) de chapitre
3.
n. - mandibule/mâchoire inférieure, (Culin) cochon (la joue)
Deutsch (German)
1.
v. - spalten, rissig werden, aufspringen lassen
n. - Spalt, Riß, Sprung
2.
n. - Kerl, Bursche, Junge
3.
n. - Schweinebacke, Kinnbacke, Kiefer, Maul
Ελληνική (Greek)
n. - ραγάδα, σκάσιμο (δέρματος), (καθομ.) τύπος, φιλαράκος, (πληθ.) σαγόνι
v. - (για επιδερμίδα) ανοίγω, σκάζω, προκαλώ ή εμφανίζω χαραματιές, σχισμές ή ραγάδες
abbr. - κεφάλαιο (βιβλίου)
Italiano (Italian)
tipo, tizio
Português (Portuguese)
n. - rachadura (f), camarada (m), queixada (f)
v. - rachar-se, ficar áspero pelo frio
Русский (Russian)
парень, приятель
Español (Spanish)
1.
v. tr. - resquebrajar, agrietar
v. intr. - resquebrajarse, agrietarse
n. - grieta, raja
2.
n. - tío, tipo
3.
n. - carrillo, quijada
Svenska (Swedish)
n. - karl (vard.)
v. - göra narig, bli narig, spricka (isht huden)
abbr. - kapitel
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 使皲裂, 使龟裂, 出现皲裂, 出现龟裂, 皲裂, 龟裂
2. 家伙, 男人, 小伙子
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
v. tr. - 使皸裂, 使龜裂
v. intr. - 出現皸裂, 出現龜裂
n. - 皸裂, 龜裂
2.
n. - 傢伙, 男人, 小伙子
한국어 (Korean)
1.
v. tr. - 살갗이 트게 하다
v. intr. - 살갗이 트다
n. - 동창, 갈라짐
2.
n. - 놈, 사나이, 고객
3.
n. - 동물의 턱
日本語 (Japanese)
n. - 男, ひび
v. - ひびが切れる, …にひびを作る
العربيه (Arabic)
(الاسم) رجل, صديق (فعل) تشقق الجلد (اختصار) مختصر يعني فصل من كتاب
עברית (Hebrew)
v. tr. - סדק
v. intr. - התבקע, נסדק
n. - בקיע, סדק, בשר הלסת התחתונה או מחצית הלחי של חיה המשמשת למאכל, פרק
n. - בחור, ברנש
n. - הלסת התחתונה או הלחי הנמוכה בייחוד של חזיר המשמשת לאכילה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.