The theme of "If I Were a Voice" by Charles Mackay is the power and influence of the spoken word. The poem reflects on the impact that words can have in shaping opinions, spreading ideas, and inspiring change. It celebrates the potential for words to bring about transformation and make a lasting impression on society.