Cheek
Dansk (Danish)
n. - kind, frækhed, sidestykke
v. tr. - være fræk overfor
idioms:
- cheek by jowl kind mod kind, side om side
- turn the other cheek vende den anden kind til
Nederlands (Dutch)
wang, bil, brutaliteit
Français (French)
n. - (Anat) joue, fesse, (GB) impertinence, culot, insolence, (Tech) mâchoire (d'un étau), (Naut) jottereau, branche (d'un harnais)
v. tr. - être insolent envers, dire des impertinences à (qn)
idioms:
- cheek by jowl côte à côte avec qn
- turn the other cheek tendre l'autre joue
Deutsch (German)
n. - Backe, Wange, Hinterbacke, Frechheit
v. - frech sein
idioms:
- cheek by jowl Seite an Seite
- turn the other cheek die andere Wange hinhalten
Ελληνική (Greek)
n. - μάγουλο, παρειά, (καθομ.) αυθάδεια, "γλώσσα", (καθομ.) κωλομάγουλο, κωλομέρι, (ναυτ.) μάσκα
v. - (καθομ.) αυθαδιάζω, βγάζω γλώσσα σε
idioms:
- cheek by jowl σε συγχρωτισμό, πλάι πλάι
- turn the other cheek γυρνώ και το άλλο μάγουλο
Italiano (Italian)
guancia, natica, sfacciataggine
idioms:
- cheek by jowl molto vicino
- turn the other cheek porgere l'altra guancia
Português (Portuguese)
n. - bochecha (f), audácia (f) (coloq.)
v. - ser impudente, falar descaradamente
idioms:
- cheek by jowl com muita intimidade
- turn the other cheek oferecer a outra face
Русский (Russian)
щека, ягодица, наглость
idioms:
- cheek by jowl бок о бок
- turn the other cheek подставить другую щеку
Español (Spanish)
n. - mejilla, nalga, descaro, frescura, impertinencia
v. tr. - importunar, hablar en forma impertinente
idioms:
- cheek by jowl codo con codo, uno junto al otro
- turn the other cheek dar la otra mejilla
Svenska (Swedish)
n. - kind, fräckhet (bildl. vard.), dörrpost, käft (tekn.)
v. - vara fräck mot (vard.)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
颊, 脸蛋, 厚颜, 无礼地向...讲话, 对...无礼
idioms:
- cheek by jowl 并肩地, 紧密地
- turn the other cheek 把另一面颊凑上, 甘受侮辱
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 頰, 臉蛋, 厚顏
v. tr. - 無禮地向...講話, 對...無禮
idioms:
- cheek by jowl 並肩地, 緊密地
- turn the other cheek 把另一面頰湊上, 甘受侮辱
한국어 (Korean)
n. - 뺨, 뻔뻔스러움, 기구의 측면
v. tr. - 건방지게 말을 걸다
idioms:
- turn the other cheek 부당한 처우를 얌전히 받다
日本語 (Japanese)
n. - ほお, 器具の側面, 生意気なことば, 生意気
v. - 生意気に言う
idioms:
- cheek by jowl 密接して, 親しく
- of all the cheek 厚かましい
العربيه (Arabic)
(الاسم) صفاقه, صلافه, خد, وجنه (فعل) توقح على تجرأ
עברית (Hebrew)
n. - לחי, חוצפה, כל אחד משני צדי הישבן
v. tr. - התחצף
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.