Next in this proverb means ‘immediately following’, as in serial order. Cf. [1605 Bacon Advancement of Learning ii. 44] Cleannesse of bodie was euer esteemed to proceed from a due reuerence to God.
Slovenliness is no part of religion. ‥‘Cleanliness is indeed next to godliness.’
[a 1791 Wesley Works (1872) VII. 16]
‘Cleanliness is next to Godliness.’ The latter quality, as displayed in a Russian devotee, is more allied with dirt than anything else.
[1876 F. G. Burnaby Ride to Khiva x.]
The hospital staff had a thing about personal cleanliness, next to godliness, you might say.
[1979 C. Egleton Backfire i.]
But a $6,000 shower curtain? Even if cleanliness is next to godliness, isn't that kinda steep?
[2002 Washington Post 14 Aug. C2]
Related to: cleanliness
Bibliography of major proverb collections and works cited from modern editions is available here.




