A cock is a rooster, and a bull is a male cow. A cock and bull
story is one that is totally false. The meaning is similar to
"bulls**t." It's not precisely vulgar, but it's not a totally
polite expression either. You'd say "That's a cock and bull story"
when someone was trying to convince you and you thought they were
lying.