Plus que ma [propre] vie means "More than my [own] life" in
French.
View page
que toi dans ma vie ...
View page
Literal translation is : plus que ma vie. But it has no decent
meaning as such. You should provide the context to allow a
meaningful French expression.