Meyer Wolfsheim is the character who conceals Myrtle's affair with Tom from the police in "The Great Gatsby." Wolfsheim is a notorious underworld figure who has connections and influence, allowing him to protect his associates from legal consequences.