considering

prep.
In view of; taking into consideration: You managed the project well, considering your inexperience. See Usage Note at participle.

adv. Informal
All things considered: We had a good trip, considering.

adj

Definition: bearing in mind
Antonyms: apart from, ignoring

---

IN BRIEF: Taking into account Also: Deeming, judging.

The very essence of a free government consists in considering offices as public trusts, bestowed for the good of the country, and not for the benefit of an individual or a party. — John C. Calhoun, Source: Speech, Feb. 13, 1835.

Dansk (Danish)
prep. - i betragtning af
conj. - efter omstændighederne
adv. - alt taget i betragtning

Nederlands (Dutch)
gezien, alles in aanmerking genomen

Français (French)
prep. - étant donné, compte tenu de
conj. - étant donné, compte tenu de
adv. - tout compte fait

Deutsch (German)
prep. - wenn man bedenkt
conj. - wenn man bedenkt
adv. - eigentlich, den Umständen nach

Ελληνική (Greek)
prep. - δεδομένου, αν λάβουμε υπόψη
conj. - αναλόγως

Italiano (Italian)
dato

Português (Portuguese)
prep. - apesar de
conj. - considerando que

Русский (Russian)
учитывая, принимая во внимание

Español (Spanish)
prep. - considerando
conj. - considerando
adv. - considerando, teniendo en cuenta

Svenska (Swedish)
prep. - med tanke på, med beaktande av
conj. - med tanke på

中文（简体）(Chinese (Simplified))
鉴于, 顾及, 考虑到, 就...而论, 各方面考虑起来

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
prep. - 鑒於, 顧及, 考慮到
conj. - 就...而論, 考慮到
adv. - 各方面考慮起來

한국어 (Korean)
prep. - 을 고려하면, ~에 비해서
conj. - ~임을 생각하면, 임에 비해서, 이니까
adv. - 그런대로, 비교적

日本語 (Japanese)
prep. - 考慮すると, 割には
adv. - 割に
conj. - …だから

العربيه (Arabic)
‏(حرف جر) على اعتبار أن, نظرا ل (حرف عطف) باعتبار أن‏

עברית (Hebrew)
prep. - ‮בהתחשב ב-, לאור‬
conj. - ‮בהתחשב ב-, לאור‬
adv. - ‮לאור כל‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.