Dansk (Danish)
v. intr. - knase, knitre
v. tr. - krakelere
n. - knitren, krakeleret overflade
Nederlands (Dutch)
knetteren, geknetter, craquelé(porselein)
Français (French)
v. intr. - craquer, crépiter, grésiller, pétiller, (Radio) cracheter, se fendiller, se craqueler
v. tr. - fendiller, craqueler
n. - crépitement, craquelure
Deutsch (German)
v. - rascheln, knistern
n. - Knistern, Haarrisse
Ελληνική (Greek)
v. - κροταλίζω, τριζοβολώ
n. - κροτάλισμα, τριζοβόλημα
Italiano (Italian)
scoppiettare
Português (Portuguese)
v. - crepitar, quebrar
n. - crepitação (f)
Русский (Russian)
трещать
Español (Spanish)
v. intr. - producir chisporroteo
v. tr. - crepitar, chisporrotear
n. - chisporroteo
Svenska (Swedish)
v. - knastra
n. - knaster, krackelerat porslin
中文(简体)(Chinese (Simplified))
发劈啪声, 使发爆裂声, 使产生碎裂花纹, 劈啪响, 裂纹
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 發劈啪聲
v. tr. - 使發爆裂聲, 使產生碎裂花紋
n. - 劈啪響, 裂紋
한국어 (Korean)
v. intr. - 딱딱 소리를 내다, 활기차 있다
v. tr. - 딱딱 부수다, 잔금을 내다
n. - 딱딱하는 소리, 잔금 무늬
日本語 (Japanese)
n. - パチパチ鳴る音, 活気
v. - パチパチ音をたてる, ひびが入る, パリパリとこわす, ひび入らせる
العربيه (Arabic)
(فعل) خشخش, طقطق (الاسم) طقطقه
עברית (Hebrew)
v. intr. - השמיע קולות התפצחות
v. tr. - השמיע קולות התפצחות
n. - נקישות, קולות נפץ
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.