Dansk (Danish)
n. - damask, damaskdug, damascenerstål
adj. - damask-, damaskvævet, damaskroserød
v. tr. - damaskvæve, damascere
Nederlands (Dutch)
damast(en), Damascener (staal), lichtrood
Français (French)
n. - damas, soie damassée, acier damassé
adj. - damassé, vieux rose, vermeil (littér)
v. tr. - damasser
Deutsch (German)
n. - Damast (Stoff), Damast-Stahl, Damast (rosa Farbe)
adj. - damasten
v. - damaszieren, mit Damast behängen
Ελληνική (Greek)
n. - δαμασκηνό ύφασμα ή ατσάλι, δαμάσκο
adj. - ροδαλός, δαμασκηνός, με στιλπνά κυματοειδή σχέδια
Italiano (Italian)
damasco
Português (Portuguese)
n. - damasco (m) (Tecido)
adj. - rosado
Русский (Russian)
дамасская сталь, темно-розовый
Español (Spanish)
n. - damasco, acero damasquino, damasquinado, adamascado, el color de la rosa de Damasco
adj. - damasco, adamascado
v. tr. - damasquinar, adamascar
Svenska (Swedish)
n. - damast
adj. - ljusröd, rosenröd
中文(简体)(Chinese (Simplified))
缎子, 大马士革钢铁, 斜纹布, 淡红色的, 粉红色的, 大马士革钢制的, 花缎制的, 使织出花纹
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 緞子, 大馬士革鋼鐵, 斜紋布
adj. - 淡紅色的, 粉紅色的, 大馬士革鋼製的, 花緞製的
v. tr. - 使織出花紋
한국어 (Korean)
n. - 다마스크[천], 다마스크 강철, 담홍색
adj. - 다마스크[천]의, 다마스크 강철의
v. tr. - 무늬를 나타내다, 문직으로 하다, (얼굴을) 붉히다
日本語 (Japanese)
n. - ダマスク織, ダマスク織の絹布
العربيه (Arabic)
(الاسم) قماش من الحرير أو الكتان عليه أشكال منسوجه مرئيه من جهتي القماش, الفولاذ الدمشقي, أحمر ضارب الى الرمادي (صفه) مصنوع من قماش الحرير أو الكتان عليه أشكال منسوجه مرئيه من وجهي القماش, لونه أحمر ضارب الى رمادي
עברית (Hebrew)
n. - אריג מעוטר, בד משי, פלדת דמשק
adj. - דמשקי, ורוד, מעוטר, בנוסח אמנות דמשק
v. tr. - ארג עם קיוטי דמויות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.