Disinhibition involves the sudden return of a previously learned response due to the absence of an inhibitory control, while spontaneous recovery refers to the reappearance of an extinguished response after a period of rest or delay. Disinhibition is more immediate and typically involves a change in the environmental context, while spontaneous recovery is influenced by the passage of time.