Dansk (Danish)
n. - træk, gennemtræk, dybgang, aftapning, slurk, dosis, dam, fiskedræt
v. tr. - skitsere, udvælge til særlig opgave/formål, indkalde, udskrive
v. intr. - befinde sig i træk-vinden i et løb
adj. - træk-, fad-
idioms:
- draught horse trækhest
- on draught fra fad
Nederlands (Dutch)
tocht, trek, teug, trekje, drankje, damschijf, (mv) damspel, schets, diepgang, detachement, aftappen
Français (French)
n. - tirage (pour le feu), (Naut) tirant d'eau, coup (à boire), potion, breuvage, (GB) (jeu de) dames, traction, tirage
v. tr. - éfiler (un métal), (Sport) sélectionner
v. intr. - être dessinateur industriel, conduire/coller (derrière un véhicule)
adj. - à la pression, (fig) avec froideur, à (longs) traits
idioms:
- draught horse cheval de trait
- on draught à la pression
Deutsch (German)
n. - Durchzug, Luftzug, Zug, (Seew.) Tiefgang, Abziehen (aus dem Fass), Damestein, Arzneitrank
v. - entwerfen, ziehen, (Mil.) abkommandieren
adj. - vom Fass abgezogen, Zug..
idioms:
- draught horse Zugpferd
- on draught vom Faß
Ελληνική (Greek)
n. - ρουφηξιά, γουλιά, τράβηγμα (ελκυσμός) καμινάδας κ.λπ., ρεύμα (αέρα), (ναυτ.) βύθισμα σκάφους, (πληθ.) ντάμα, νταμιέρα (επιτραπέζιο παιγνίδι), ολκή
idioms:
- draught horse άλογο έλξης, καματερό άλογο
- on draught (καθομ.) βαρελίσιος, από το βαρέλι
Italiano (Italian)
spiffero, sorso, pedina
idioms:
- draught horse cavallo da soma
- on draught in trazione
Português (Portuguese)
n. - corrente (f) de ar frio
idioms:
- draught horse cavalo (m) de tração
- on draught do barril
Русский (Russian)
сквозняк, снадобье, шашка
idioms:
- draught horse ломовая лошадь
- on draught бочковое (о пиве)
Español (Spanish)
n. - corriente de aire, viento, brisa, trago, chupada, sorbo, juego de damas, bosquejo, carga
v. tr. - bosquejar, delinear, esbozar
v. intr. - trabajar como proyectista
adj. - de tiro, de barril
idioms:
- draught horse caballo de tiro
- on draught (cerveza) de barril
Svenska (Swedish)
n. - dragande, luftdrag
中文（简体）(Chinese (Simplified))
气流, 汇票, 草稿, 起草, 选派, 征兵, 被选派, 拖重物的, 役用的, 初步写出的, 草拟的, 当场从桶里汲出的
idioms:
- draught horse 役马, 挽马
- on draught 散装的
中文（繁體）(Chinese (Traditional))
n. - 氣流, 匯票, 草稿
v. tr. - 起草, 選派, 徵兵
v. intr. - 被選派
adj. - 拖重物的, 役用的, 初步寫出的, 草擬的, 當場從桶裡汲出的
idioms:
- draught horse 役馬, 挽馬
- on draught 散裝的
한국어 (Korean)
n. - 한 그물, 한 모금, (통에서) 따르기, 초안, 그리기
v. tr. - ~의 테두리를 그리다, 징병하다
v. intr. - (자동차 경주에서) 앞차의 바로 뒤를 달리다
adj. - 통에서 따른
日本語 (Japanese)
n. - 引く, 下図をかく, 隙間風, 通風装置, 図案, 設計図, 狭い谷間, 短い流れ, 新人選手選択制度, 徴兵
idioms:
- draught horse 荷馬
- on draught 草稿の
العربيه (Arabic)
(الاسم) مجرى هواء رطب في غرفه, ابتلاع السوائل مرة واحدة, شراب ذو خاصيه فعاله أو سحريه
עברית (Hebrew)
n. - רוח פרצים, משב, לגימה, שלל-דיג, משיכת רשת-דייגים, דמקה (משחק), עומק המים הדרוש לאוניה כדי לצוף, שיקוי, (בירה) מהחבית, שוקע - עומק המים הדרוש לאוניה כדי לצוף
v. tr. - גייס לצבא, בחר למשימה מיוחדת, הכין מסמך
v. intr. - גייס לצבא, בחר למשימה מיוחדת, הכין מסמך
adj. - נגרר, משמש לגרירת משאות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.
