Dansk (Danish)
v. intr. - tale drævende, dræve
v. tr. - fremdræve
n. - dræven
Nederlands (Dutch)
lijzig praten, lijzige manier van praten
Français (French)
v. intr. - parler d'une voix traînante, traîner la voix en parlant
v. tr. - parler d'une voix traînante
n. - voix traînante, ton traînant
Deutsch (German)
v. - gedehnt/breit sprechen
n. - gedehnte Sprechweise
Ελληνική (Greek)
v. - σέρνω τη φωνή, μιλώ με μακρόσυρτη προφορά
n. - τραβηχτή, μακρόσυρτη ή τραγουδιστή προφορά
Italiano (Italian)
strascicare la voce
Português (Portuguese)
v. - arrastar as palavras
n. - fala (f) pausada
Русский (Russian)
тянуть слова
Español (Spanish)
v. intr. - hablar lenta y pesadamente
v. tr. - hablar lenta y pesadamente
n. - lento y pesado
Svenska (Swedish)
v. - dra, yttra släpigt
n. - släpigt uttal
中文(简体)(Chinese (Simplified))
拖长声调说话, 慢声慢气地讲话, 拖长声调说, 慢声慢气地讲, 慢吞吞的说话方式
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. intr. - 拖長聲調說話, 慢聲慢氣地講話
v. tr. - 拖長聲調說, 慢聲慢氣地講
n. - 慢吞吞的說話方式
한국어 (Korean)
v. intr. - 천천히 말하다
v. tr. - 얌전하게 말하다
n. - 느린 말투
日本語 (Japanese)
v. - ゆっくり発音する
n. - ゆっくりした話し方
العربيه (Arabic)
(فعل) يتحدث بطريقه بطيئه مع التشديد على بعض الأحرف, يتشدق في الكلام (الاسم) التشدق في الكلام أو التصرف
עברית (Hebrew)
v. intr. - דיבר לאט, משך המלים
v. tr. - דיבר לאט, משך המלים
n. - דיבור איטי
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.