Arabic-Indic would be: ٥٠٠

Eastern Arabic-indic would be: ۵۰۰

Note: assumes most-significant digit to the left.

Arabic numerals are called that because the European interpretation of those numbers comes from the Arabs. The numerals are called Arabic numerals (even though they do not resemble modern Arabic numerals in the slightest) to distinguish them from Roman numerals.

30 in Arabic numerals is ٣٠

Most people in Afghanistan use an eastern version of the Hindu-Arabic numerals. The western Arabic numerals, the same ones used in English-speaking countries, are also widely used in Afghanistan.

The Roman numerals lvi or LVI converted into Arabic numerals are 56