Dansk (Danish)
adj. - elegisk, sørgmodig, klagende
Nederlands (Dutch)
elegie (dichtvorm), elegisch, somber
Français (French)
adj. - élégiaque
Deutsch (German)
adj. - elegisch, Klage-
Ελληνική (Greek)
adj. - ελεγειακός
Italiano (Italian)
elegiaco
Português (Portuguese)
adj. - elegíaco
Русский (Russian)
элегический, элегичный
Español (Spanish)
adj. - elegíaco, triste, plañidero
Svenska (Swedish)
adj. - elegisk
中文(简体)(Chinese (Simplified))
哀歌体的, 挽歌的, 挽歌对句
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
adj. - 哀歌體的, 挽歌的
n. pl. - 挽歌對句
한국어 (Korean)
adj. - 애가체의, 애수적인
n. pl. - 애가형식의 시구
日本語 (Japanese)
n. - エレゲイア体の詩
adj. - エレゲイア体の, 哀歌調の
العربيه (Arabic)
(صفه) رثائي, حزين
עברית (Hebrew)
adj. - עצוב, נוגה, כתוב במקצב של קינה
n. pl. - עצוב, נוגה, שירים במקצב קינה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.