Dansk (Danish)
n. - begivenhed, resultat, disciplin, stævne, isoleret fænomen
idioms:
- at all events under alle omstændigheder
- in any event under alle omstændigheder
- in that event i tilfælde af
- in the event sluttelig
- in the event of i tilfælde af
- in the event that i tilfælde af
- turn of events begivenhedernes forløb
Nederlands (Dutch)
gebeurtenis, geval, resultaat, evenement, manifestatie
Français (French)
n. - événement, cas, (Jur) cas, (Sport) épreuve, course
idioms:
- at all events en tous cas, de toute façon
- in any event en tous cas, de toute façon
- in that event dans ce cas
- in the event dans le cas, en l'occurrence, en fait, en réalité
- in the event of au cas où, dans le cas où, pour le cas où
- in the event that au cas où, en cas de
- turn of events tournure des événements
Deutsch (German)
n. - Ereignis, Veranstaltung, Wettkampf
idioms:
- at all events auf jeden Fall
- in any event auf jeden Fall
- in that event in dem Fall
- in the event im Falle
- in the event of im Falle
- in the event that im Falle daß
- turn of events Entwicklung
Ελληνική (Greek)
n. - συμβάν, γεγονός, περίπτωση, επακόλουθο, έκβαση, (αθλητ.) αγώνισμα, άθλημα
idioms:
- at all events σε κάθε περίπτωση, όπως και να 'χει, ό, τι και να γίνει
- in any event ό, τι κι αν συμβεί
- in that event σ' αυτή την περίπτωση
- in the event τελικά
- in the event of σε περίπτωση που, στο ενδεχόμενο που
- in the event that σε περίπτωση που, στο ενδεχόμενο που
- turn of events τροπή των γεγονότων
Italiano (Italian)
evento, vicenda, avvenimento
idioms:
- at all events in ogni evenienza
- in any event in ogni caso
- in that event in quel caso
- in the event nel caso
- in the event of qualora
- in the event that nel caso che
Português (Portuguese)
n. - acontecimento (m), evento (m), resultado (m)
idioms:
- at all events em qualquer caso, aconteça o que acontecer
- in any event de qualquer forma
- in that event nesse caso
- in the event em conclusão
- in the event of no caso de
- in the event that na hipótese de
- turn of events acontecimento (m) inesperado
Русский (Russian)
событие, случай, мероприятие, зрелище, спортивное соревнование, эпизод
idioms:
- at all events во всяком случае
- in any event во всяком случае, так или иначе
- in that event в этом случае
- in the event в конечном счете
- in the event of в случае
- in the event that в том случае, если
- turn of events развитие событий
Español (Spanish)
n. - suceso, evento, ocurrencia, acontecimiento
idioms:
- at all events en todo caso, de todos modos, pase lo que pase
- in any event en cualquier caso
- in that event en ese caso
- in the event en el caso
- in the event of en caso de que
- in the event that en caso de que
- turn of events giro de los acontecimientos
Svenska (Swedish)
n. - händelse, tilldragelse
中文(简体)(Chinese (Simplified))
事件, 竞赛, 结果
idioms:
- at all events 无论如何
- in any event 无论如何
- in that event 如果是那样的话
- in the event 结果, 如果
- in the event of 如果...发生
- in the event that 如果..., 假如...
- turn of events 情况改变
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 事件, 競賽, 結果
idioms:
- at all events 無論如何
- in any event 無論如何
- in that event 如果是那樣的話
- in the event 結果, 如果
- in the event of 如果...發生
- in the event that 如果..., 假如...
- turn of events 情況改變
한국어 (Korean)
n. - 사건, 결과, 종목
idioms:
- at all events 아무튼
- in any event 어쨌든
- in that event 그런 경우에는
- in the event 결국
- in the event of 만일 ~의 경우에는
- in the event that 만약 ~의 경우에는
- turn of events (사건 등의) 특정 진행 방향
日本語 (Japanese)
n. - 発生, 出来事, 事件, 事象, 種目, 成り行き, 結果, イベント
idioms:
- at all events 何れにしても
- in any event とにかく
- in that event その場合には
- in the event 結局
- in the event of 場合には
- in the event that 万一…の場合には, 場合に備えて
العربيه (Arabic)
(الاسم) حدث
עברית (Hebrew)
n. - מאורע, אירוע, מקרה, תחרות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.