This phrase is usually ex facto jus oritur. It means the law arises from the facts or the law depends on the facts and conveys the legal principle that in a legal case what happened matters.
What people thought, or what people supposed, or what people deduced, are all of interest in a legal process - but what actually happened is what the law is really about. Events are more important than opinions.