Dansk (Danish)
n. - overdrivelse, overvægt, overskud, umådeholdenhed, overflod, selvrisiko
adj. - overskydende, ekstra-, over-, mer-
v. tr. - udrydde, overgribe
idioms:
- excess baggage overvægtig bagage
- excess luggage overvægtig bagage
Nederlands (Dutch)
overschot, buitensporigheid, uitspatting, exces, buitensporig, banen schrappen
Français (French)
n. - excès, luxe, surabondance, (GB) (Assur) franchise, débauche, abus, cruauté, écart
adj. - excédentaire
v. tr. - licencier (pour raisons économiques)
idioms:
- excess baggage excédent de bagages
- excess luggage excédent de bagages
Deutsch (German)
n. - Überschuß, Übermaß
adj. - überschüssig, Über...
v. - entlassen, versetzen
idioms:
- excess baggage Übergewicht (bei Gepäck)
- excess luggage Übergewicht (bei Gepäck)
Ελληνική (Greek)
n. - υπερβολή, υπέρβαση ή κατάχρηση, πληθώρα, πλεόνασμα, περίσσεια/-ευμα
adj. - υπερβολικός, πλεονάζων, υπερβάλλων, περίσσιος, παραπανίσιος
idioms:
- excess baggage υπέρβαρες αποσκευές
- excess luggage υπέρβαρες αποσκευές
Italiano (Italian)
eccedenza, eccesso
idioms:
- excess baggage/luggage sovrappeso, eccedenza bagaglio
Português (Portuguese)
n. - excesso (m)
adj. - excessivo
idioms:
- excess baggage/luggage excesso (m) de bagagem
Русский (Russian)
избыток, чрезмерность, превышение, неумеренность
idioms:
- excess baggage/luggage лишний вес багажа, препятствие
Español (Spanish)
n. - excedente, exceso, extravagancia, sobrante
adj. - excesivo, sobrante, suplemental, de recargo
v. tr. - pagar, exigir, cobrar un suplemento por exceso de peso
idioms:
- excess baggage exceso de equipaje
- excess luggage exceso de equipaje
Svenska (Swedish)
n. - omåttlighet, överdrift
adj. - överskridande
中文(简体)(Chinese (Simplified))
过度, 超过, 剩于, 过度的, 额外的, 对...暂不聘任
idioms:
- excess baggage 超重行李
- excess luggage 超重行李, 超件行李
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 過度, 超過, 剩於
adj. - 過度的, 額外的
v. tr. - 對...暫不聘任
idioms:
- excess baggage 超重行李
- excess luggage 超重行李, 超件行李
한국어 (Korean)
n. - 과잉, 초과, 월권
adj. - 여분의
v. tr. - 직무 정지하다
日本語 (Japanese)
n. - 超過, 超過量, 過度, 不節制, 行きすぎた行為
adj. - 超過の
idioms:
- excess baggage/luggage 制限超過手荷物, 余計なもの
العربيه (Arabic)
(الاسم) زيادة, إفراط (صفه) مفرط, زائد
עברית (Hebrew)
n. - עודף, הפרזה
adj. - יותר מהרגיל, נוסף
v. tr. - פיטר
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.