Dansk (Danish)
v. tr. - tage frem, trække ud af, udvinde, tage uddrag af, afpresse, få ud af, uddrage, foretage en udskrift af
n. - uddrag, citat, udtræk, udskrift
Nederlands (Dutch)
uittrekken, uitrukken, afdwingen, winnen, delven, extraheren, ontlenen aan, afleiden, worteltrekken (wiskundig), een uittreksel (van een tekst) maken, uittreksel, aftreksel, extract
Français (French)
v. tr. - arracher (à) (une dent), extraire (de), tirer (un bouchon), (fig) extraire (de) (des secrets), arracher (à) (une confession), tirer de (une information), soutirer à (de l'argent), dégager de (une morale), extraire (un citation, un passage), (Math) extraire (une racine carrée)
n. - extrait, morceaux choisis, (Pharm) extrait, (Culin) extrait, concentré
Deutsch (German)
v. - ziehen, herausziehen, gewinnen
n. - Auszug, Extrakt
Ελληνική (Greek)
v. - αποσπώ, αποστάζω, βγάζω, παίρνω, εκθλίβω
n. - απόσπασμα ή περίληψη (εγγράφου κ.λπ.), εκχύλισμα, απόσταγμα, εκλογή
Italiano (Italian)
estrarre, estorcere, estratto
idioms:
Português (Portuguese)
v. - extrair, copiar
n. - extrato (m), cópia (f)
idioms:
- extract from extrair à força
Русский (Russian)
выжимать, извлекать, вытаскивать, экстракт, выдержка, цитата
idioms:
- extract from извлекать, выпаривать
Español (Spanish)
v. tr. - sacar, extraer, obtener, conseguir
n. - extracto, compendio, resumen, trozo, concentrado
Svenska (Swedish)
v. - dra ut, avlocka, finna
n. - utdrag
中文(简体)(Chinese (Simplified))
摘录, 吸取, 析取, 榨出物, 选粹, 精汁
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 摘錄, 吸取, 析取
n. - 榨出物, 選粹, 精汁
한국어 (Korean)
v. tr. - 뽑다, 얻다, 발췌하다
n. - 추출물, 발췌
日本語 (Japanese)
v. - 引き抜く, 引き出す, 抽出する, 書き抜く, 抜粋する
n. - 抽出物, 抜き書き, エッセンス
idioms:
العربيه (Arabic)
(فعل) يستخلص, يقتلع (الاسم) المستخرج, المقتطف
עברית (Hebrew)
v. tr. - הוציא, עקר, סחט, תימצת, העתיק קטעים מספר, הוציא שורש ממספר, תמצית
n. - קטע, ציטטה, נוסח, תמצית
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.