Dansk (Danish)
n. - fabel, løgnehistorie, handling
v. tr. - fortælle opdigtede historier, fortælle løgnehistorier
v. intr. - fortælle fabler
Nederlands (Dutch)
fantaseren, fabeltje, fabel, plot
Français (French)
n. - (Littérat) fable, légende, apologue, histoire (moraliste), histoire (un mensonge), conte de fée
v. tr. - raconter/dire des fables, parler/décrire à la manière d'une fable
v. intr. - inventer, fabuler, (fig) raconter des histoires
Deutsch (German)
n. - Fabel, Märchen
v. - (er)dichten, fabulieren, erfinden
Ελληνική (Greek)
n. - μύθος, θρύλος
Italiano (Italian)
storia, favola
Português (Portuguese)
n. - fábula (f)
Русский (Russian)
басня, ложь, излюбленная тема, предание
Español (Spanish)
n. - cuento chino, fábula, leyenda
v. tr. - inventar, contar falsamente
v. intr. - contar fábulas, fingir, mentir
Svenska (Swedish)
n. - fabel, saga, osanning, handling
中文(简体)(Chinese (Simplified))
寓言, 谎言, 神话, 煞有介事地讲述, 虚构, 作寓言
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 寓言, 謊言, 神話
v. tr. - 煞有介事地講述
v. intr. - 虛構, 作寓言
한국어 (Korean)
n. - 우화 , 전설, 꾸민 이야기
v. tr. - 꾸며내다
v. intr. - 우화를 짓다
日本語 (Japanese)
n. - 寓話, 伝説, 作り話
العربيه (Arabic)
(الاسم) خرافه , حكايه على لسان الحيوان
עברית (Hebrew)
n. - משל, אגדה, בדותה
v. tr. - תיאר תיאור בדוי
v. intr. - סיפר או כתב בדותות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.