Dansk (Danish)
adj. - falsk, urigtig, uægte
adv. - falsk, urigtig, uægte
idioms:
- a false dawn løst rygte, falsk håb
- false alarm falsk alarm
- false appearance falsk indtryk
- false beginner tyvstarter
- false move forkert bevægelse
- false positive misvisende
- false pretences falsk foregivende
- false start tyvstart
- false step fejltrin, fadæse
Nederlands (Dutch)
vals, onjuist, bedrieglijk, tijdelijk/ onbelangrijk (delen van een bouwsel)
Français (French)
adj. - faux, erroné, hypocrite, infidèle, mensonger, artificiel (des cheveux, etc), feint, prétendu, forgé (un document), contrefait
adv. - qui trahit, qui joue des tours (la mémoire)
idioms:
- false alarm fausse alerte
- false appearance faux semblant
- false beginner faux débutant
- false dawn un faux départ
- false move faux mouvement
- false positive faux positif
- false pretences moyens frauduleux, prétextes fallacieux
- false start faux départ
- false step faux pas
Deutsch (German)
adj. - falsch, untreu
adv. - treulos, unaufrichtig
idioms:
- false alarm falscher Alarm
- false appearance falscher Schein
- false beginner Sprachanfänger mit Vorkenntnissen
- false dawn Zodiakallicht, Täuschung
- false move falscher Schritt
- false positive falsches (positives) Testresultat, falscher Positiv
- false pretences Vorspiegelung falscher Tatsachen
- false start Fehlstart
- false step falscher Schritt
Ελληνική (Greek)
adj. - αναληθής, ψευδής, ψεύτικος, πλαστός, κίβδηλος, κάλπικος, τεχνητός, άπιστος, δολερός, λανθασμένος
idioms:
- a false dawn απατηλή ελπίδα
- false alarm αδικαιολόγητος φόβος, λάθος ανησυχήσαμε
- false appearance επίφαση
- false beginner κατ' επίφασιν αρχάριος
- false move λάθος κίνηση, λανθασμένη ενέργεια
- false positive (ιατρ.) ψευδώς θετικός
- false pretences (νομ.) δόλια ή ψευδή προσχήματα, δόλια μέσα
- false start (αθλητ.) αντικανονική εκκίνηση, (μτφ.) κακό ξεκίνημα
- false step παραπάτημα, (μτφ.) ολίσθημα
Italiano (Italian)
falso, finto, fallace, doppio, ipocrita
idioms:
- false alarm falso allarme
- false beginner falso principiante
- false move mossa falsa
- false positive positivo falso
- false pretences millantato credito, raggiri
- false start falsa partenza
- false step passo falso
Português (Portuguese)
adj. - falso
idioms:
- false alarm alarme falso
- false beginner falso iniciante
- false move movimento em falso
- false positive falso positivo
- false pretences falsas pretensões
- false start início anulado
- false step passo em falso
Русский (Russian)
ложный, неверный, фальшивый, неискренний, вероломный, искусственный
idioms:
- false alarm ложная тревога
- false beginner человек, притворяющийся новичком
- false move неверный ход
- false positive неловкое положение, ложное положение
- false pretences притворство
- false start фальстарт
- false step неверный ход
Español (Spanish)
adj. - falso, falsificado, inexacto, erróneo, traidor, traicionero, hipócrita
adv. - deshonestamente, engañosamente
idioms:
- false alarm falsa alarma
- false appearance fingimiento, falsas apariencias
- false beginner persona que aparenta lo que no es, estudiante de un idioma que ya sabía
- false dawn breve amanecer, espejismo, alborada pasajera
- false move movimiento en falso
- false positive resultado incorrecto, falsa aprobación (de un examen)
- false pretences estafa, engaño, medios fraudulentos
- false start salida nula/en falso (deportes)
- false step paso en falso, equivocación
Svenska (Swedish)
adj. - falsk, bedräglig, förfalskad, låtsad
中文(简体)(Chinese (Simplified))
错误的, 假的, 虚伪的, 欺诈地
idioms:
- a false dawn 假曙光, 虚幻的一线希望
- false alarm 假警报, 昙花一现的人物
- false appearance 假象
- false beginner 非初学者
- false move 错误的动作
- false positive 被误诊为有病的人
- false pretences 诈骗
- false start 偷跑, 起跑犯规
- false step 不正当行为, 错误
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
adj. - 錯誤的, 假的, 虛偽的
adv. - 欺詐地
idioms:
- a false dawn 假曙光, 虛幻的一線希望
- false alarm 假警報, 曇花一現的人物
- false appearance 假象
- false beginner 非初學者
- false move 錯誤的動作
- false positive 被誤診為有病的人
- false pretences 詐騙
- false start 偷跑, 起跑犯規
- false step 不正當行為, 錯誤
한국어 (Korean)
adj. - 틀린, 불성실한, 가짜의
adv. - 틀리게, 불성실하게
idioms:
- a false dawn 태양이 뜰 때 잠깐 보이는 빛
日本語 (Japanese)
adj. - 間違っている, 誤った, 不正確な, 偽りの, 本物でない, 偽造の, 不誠実な, ニセ…, …にせの, 仮の
adv. - 偽って, 不実に
idioms:
- a false dawn 夜明け前の微光
- false alarm 虚偽の警報, 虚報
- false appearance 間違った印象
- false beginner にせ初心者
- false economy にせ経済
- false move 誤った動き
- false positive 肯定的間違え
- false pretences 欺罔, 虚偽の表示
- false start 不正スタート, 誤った第一歩
- false step つまずき
العربيه (Arabic)
(صفه) زائف
עברית (Hebrew)
adj. - מוטעה, מזוייף, כוזב, משקר, לא נאמן, מלאכותי
adv. - באופן מזויף, מטעה או כוזב
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.