Dansk (Danish)
1.
adj. - hurtig, rask, letlevende
adv. - fast, hurtigt, stærkt
idioms:
- fast asleep i dyb søvn, sove dybt
- fast buck lettjente penge
- fast food hurtigmad
- fast forward spole fremad
- fast lane overhalingsbane
- fast track hurtig vej fremad
2.
v. intr. - faste
n. - faste
Nederlands (Dutch)
snel, vast, dicht, trouw, voorlopend (klok), met minder belichtingstijd, losbandig, vasten, sober eten, vastentijd, iets dat vastmaakt
Français (French)
1.
adj. - rapide, (Sport) rapide (une piste), en avance, léger (péj), (Phot) rapide, bien fermé, bien attaché, fidèle, solide, grand teint
adv. - vite, rapidement, bientôt, ferme, bel et bien
idioms:
- fast asleep dormir d'un profond sommeil
- fast buck argent vite fait, (faire) de l'argent facile
- fast food fast food, fast food (restaurant), fast food (nourriture)
- fast forward avance rapide
- fast lane (Aut) voie rapide, avoir une vie trépidante
- fast track avoir une carrière fulgurante
2.
v. intr. - jeûner
n. - jeûne
Deutsch (German)
1.
adj. - fest, schnell, hochempfindlich, lichtecht, flott
adv. - fest, schnell
idioms:
- fast asleep fest schlafen
- fast buck schnelle Mark
- fast food Fast food (im Schnellrestaurant angebotenes Essen)
- fast forward vorspulen
- fast lane Überholspur
- fast track Schnellspur
2.
v. - fasten
n. - Fastentag, Fastenzeit, Fasten
Ελληνική (Greek)
v. - νηστεύω
n. - νηστεία
adj. - γρήγορος, γοργός, ταχύς, (για ρολόι) που πάει μπροστά, στερεός, σφιχτός, σφιχτοδεμένος, σταθερός, (για χρώμα) στερεός, ανεξίτηλος
adv. - γοργά, γρήγορα, σταθερά, γερά, στέρεα, σίγουρα, (για ύπνο κ.λπ.) βαθιά
idioms:
- fast asleep σε βαθύ ύπνο
- fast buck γρήγορο κέρδος
- fast food γρήγορο, πρόχειρο φαγητό
- fast forward κινούμαι γρήγορα προς τα μπροστά, γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός (εικόνας, μαγνητικής ταινίας κ.λπ.)
- fast lane διάδρομος/λωρίδα ταχείας κυκλοφορίας (οχημάτων)
- fast track λωρίδα ταχείας κυκλοφορίας (οχημάτων), δρόμος που οδηγεί γρήγορα στην επιτυχία
Italiano (Italian)
digiunare, digiuno, inalterabile, rapidamente, velocemente
idioms:
- fast asleep profondamente addormentato
- fast buck guadagno facile
- fast food cibo preconfezionato
- fast forward avanzamento rapido
- fast lane corsia di traffico veloce
- fast track molto concorrenziale
Português (Portuguese)
v. - jejuar
n. - jejum (m)
adj. - rápido
adv. - rapidamente
idioms:
- fast asleep dormir profundamente
- fast buck lucro fácil
- fast food comida (f) preparada rapidamente
- fast forward avançar
- fast lane pista (f) rápida
- fast track pista (f) de velocidade
Русский (Russian)
пост, лечебное голодание, скорый, быстрый, крепкий, спешащий, легкомысленный, плотно
idioms:
- fast asleep крепко спящий
- fast buck деньги, доставшиеся без труда
- fast food скоро пригатовленная пища
- fast forward быстрая перемотка вперед
- fast lane ряд для скоростной езды
- fast track приспособленный к быстрому темпу
Español (Spanish)
1.
adj. - rápido, aprisa, de prisa, pronto, veloz
adv. - prontamente, velozmente, firmemente, completamente, disipadamente
idioms:
- fast asleep profundamente dormido
- fast buck dinero que se gana rápidamente, dinero fácil
- fast food alimentos preparados, comida rápida, hamburguesería
- fast forward avance rápido, botón de avance rápido
- fast lane carril de alta velocidad, carril de adelantamiento, ritmo de vida vertiginoso
- fast track línea o carril de máxima velocidad
2.
v. intr. - ayunar, hacer abstinencia
n. - ayuno, abstinencia
Svenska (Swedish)
v. - fasta
n. - fasta
adj. - fastsittande, snabb, vidlyftig
adv. - fast, fort
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 快的, 速度快的, 迅速的, 完成得快的, 很快地, 彻底地, 紧紧地
idioms:
- fast asleep 酣睡
- fast buck 投机所赚的钱, 轻易得来的钱
- fast food 速食
- fast forward 快速前进
- fast lane 快车道
- fast track 快速成功之道
2. 禁食, 斋戒
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
v. intr. - 禁食, 齋戒
n. - 禁食, 齋戒
2.
adj. - 快的, 速度快的, 迅速的, 完成得快的
adv. - 很快地, 徹底地, 緊緊地
idioms:
- fast asleep 酣睡
- fast buck 投機所賺的錢, 輕易得來的錢
- fast food 速食
- fast forward 快速前進
- fast lane 快車道
- fast track 快速成功之道
한국어 (Korean)
1.
adj. - 빠른, 민첩한
adv. - 꽉, 끊임 없이, 깊게, 푹
2.
v. intr. - ~에게 단식 시키다
n. - 단식, 절식
日本語 (Japanese)
adj. - 速い, 進んでいる, しっかりした, 高感度の, 高速用の, あせない, 覚めない, 放蕩な, 固着した
v. - 断食する, 精進する
n. - 断食, 精進生活, 断食日
adv. - 速く, 急いで, ひっきりなしに, ぐっすりと, しっかりと
idioms:
- fast asleep 熟睡して
- fast buck 泡銭, 楽にかせいだ金
- fast food ファーストフード
- fast forward 早送り
- fast lane 追越し車線
- fast track 早期着工
العربيه (Arabic)
(فعل) يصوم (الاسم) صيام (صفه) سريع , ثابت (ظرف) بسرعه
עברית (Hebrew)
adj. - מהיר, ממהר, רודף תענוגות, קבוע, איתן, חזק, לא דוהה
adv. - מהר, בהוללות, בקרבת-, בחוזקה, במהודק
v. intr. - צם
n. - צום
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.