Dansk (Danish)
n. - knips med fingrene, incitament, opstrammer
v. tr. - knipse med fingrene
Nederlands (Dutch)
stimulans, knip van de vingers, klap, verfraaiing, plooi (figuurlijk), zier, knippen met de vingers, slaan, wegschieten, stimuleren
Français (French)
n. - coup de fouet, stimulant
v. tr. - (fig) donner un coup de fouet à
Deutsch (German)
n. - Ansporn, Nasenstüber
v. - anspornen, einen Nasenstüber geben
Ελληνική (Greek)
n. - αναζωογόνηση, τόνωση, (καθομ.) ενθάρρυνση, ώθηση, (ελαφρό κτύπημα με) τίναγμα των δακτύλων
Italiano (Italian)
stimolo
Português (Portuguese)
n. - incentivo (m)
Русский (Russian)
побуждение, стимул, напоминание
Español (Spanish)
n. - estímulo
v. tr. - estimular
Svenska (Swedish)
n. - knäpp med fingrarna, stimulans (bildl.)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
弹指, 刺激, 轻击, 用指弹
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 彈指, 刺激, 輕擊
v. tr. - 用指彈, 刺激
한국어 (Korean)
n. - 손가락으로 튀기기
v. tr. - ~을 손가락으로 튀기다, ~을 찰싹 때리다
日本語 (Japanese)
n. - 指ではじくこと, 軽い刺激, 刺激
v. - 指ではじく, はじき飛ばす, 指をはじく
العربيه (Arabic)
(الاسم) مثير , حافز , نقر باستخدام السبابه والإبهام
עברית (Hebrew)
n. - תמריץ, עידוד, מכת אצבע, שיחרור פתאומי של אצבע או אגודל לאחר שנעצרו ע"י אצבע אחרת
v. tr. - היכה מכה חטופה, היכה מכת אצבע, העיף (מטבע) וכו' בעזרת מכת אצבע
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.