Incidental fatty filum terminale refers to an incidental finding of excess fat in the filum terminale, a thin strand of connective tissue at the end of the spinal cord. It is often found during imaging studies like MRI and typically does not cause any symptoms or require treatment.