Dansk (Danish)
1.
n. - lune, kuriositet, original
v. intr. - euforisere, slå sig løs
v. tr. - få til at kokse
idioms:
- freak of nature vanskabning
- freak out gå agurk
2.
n. - stribe, plet, strøg
v. tr. - plette, trække striber hen over
Nederlands (Dutch)
misvormde, grillig idee/ actie/ gebeurtenis, seksueel afwijkende, drugsgebruiker, hippie, afwijkend poststempel, fanaat, schokken, doorstrepen met kleur, grillig
Français (French)
1.
n. - monstre, phénomène, caprice, fantaisie, lubie
v. intr. - piquer une crise, s'affoler, s'énerver, s'exciter
v. tr. - piquer une crise, affoler (qn), énerver (qn), exciter (qn)
idioms:
- freak of nature bizarrerie de la nature
- freak out piquer une crise, paniquer, être déboussolé, se défoncer (par la drogue), s'éclater (sur une musique), bouleverser (qn), rendre (qn) fou
2.
n. - bigarrure
v. tr. - moucheter ou strier qch au hasard
Deutsch (German)
1.
n. - Mißgestalt, Laune, Eiferer
v. - ausrasten
idioms:
- freak of nature Laune der Natur
- freak out ausflippen, durchdrehen
2.
n. - Farbstreifen
v. - sprenkeln, streifen
Ελληνική (Greek)
n. - τέρας, έκτρωμα, ιδιοτροπία ή διαμαρτυρία της φύσης, ιδιοτροπία, ιδιορρυθμία, παραξενιά, καπρίτσιο, λόξα, παραδοξότητα, τερατολογία
v. - μαστουρώνω
idioms:
- freak of nature έκτρωμα/τέρας της φύσης
- freak out χάνω τον έλεγχο του εαυτού μου, φρικάρω
Italiano (Italian)
mostro, stravagante
idioms:
- freak of nature scherzo della natura
- freak out dare di testa
Português (Portuguese)
n. - criatura (f), situação (f) bizarra, fã (m) (f)
v. - ficar com medo e ansioso de repente
idioms:
- freak of nature criatura (f) da natureza
- freak out ficar dopado (drogas)
Русский (Russian)
урод, причуда
idioms:
- freak of nature ошибка природы
- freak out зайти в тупик, беситься
Español (Spanish)
1.
n. - engendro, fanático, tío extraño
v. intr. - varetear, abigarrar
v. tr. - varetear, abigarrar
idioms:
- freak of nature accidente de la naturaleza
- freak out ponerse furioso, drogarse, alucinar (a causa de drogas), adoptar un estilo de vida extravagante
2.
n. - punto, mancha
v. tr. - puntear o salpicar
Svenska (Swedish)
n. - nyck, original (vard.), knarkare (sl.), fantast (vanlig i sms.)
v. - bli (vara) hög (av narkotika), smälla av
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 任性的举动, 畸形的人, 怪诞的行动, 反常现象, 畸形人, 反复无常, 畸形物
idioms:
- freak of nature 反常现象, 怪异的事物
- freak out 产生幻觉, 成为颓废派, 吸毒逃避现实, 处于极度兴奋中
2. 畸形人, 反复无常, 畸形物
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
n. - 畸形人, 反復無常, 畸形物
v. tr. - 畸形人, 反復無常, 畸形物
2.
n. - 任性的舉動, 畸形的人, 怪誕的行動, 反常現象
v. intr. - 畸形人, 反復無常, 畸形物
v. tr. - 畸形人, 反復無常, 畸形物
idioms:
- freak of nature 反常現象, 怪異的事物
- freak out 產生幻覺, 成為頹廢派, 吸毒逃避現實, 處於極度興奮中
한국어 (Korean)
1.
n. - 변덕, 변화
v. intr. - 마약으로 흥분하다, 색다른 짓을 하다
v. tr. - ~을 흥분 시키다
idioms:
- freak out 환각제를 먹다, 색다른 짓을 하다
2.
n. - 반점, 얼룩
v. tr. - 얼룩지게 하다
日本語 (Japanese)
n. - 奇形, 変人, ファン, 気まぐれ, 異常なでき事
adj. - 異常な
idioms:
- freak of nature 造化の戯れ
- freak out 現実から逃避する, ひどく興奮させる
العربيه (Arabic)
(الاسم) نزوة , شخص غريب (فعل) يخطط , يلون
עברית (Hebrew)
n. - ברייה משונה, רעיון משונה, מוזר, משוגע, הומו, לא רגיל, מסומם, היפי, אוהד מסור, אדם עם התלהבות או עניין לדבר מסוים, קפריזה, גחמה
v. intr. - נתקף פחד, הופתע, היה מסומם, התרגז, סיגל לעצמו סגנון-חיים לא-מקובל בצורה מופרזת
v. tr. - סימם, הפחיד, הרגיז, גרם להזיות או חוויה רגשית חזקה, במיוחד באמצעות סמי
n. - כתם צבע
v. tr. - נימר, גיוון
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.