Dansk (Danish)
n. - sjov, morskab, fornøjelse, fest
adj. - sjov, morsom
v. intr. - lave sjov
idioms:
- for fun for sjov
- for the fun of it for morskabs skyld
- fun and games løjer og langkål, små julelege
- in fun i spøg
- make fun of gøre grin med
Nederlands (Dutch)
pret, lol, spot, drukte, leuk, grapjes maken
Français (French)
n. - plaisir, amusement, taquinerie, plaisanterie
adj. - marrant, rigolo, amusant
v. intr. - s'amuser, se divertir
idioms:
- for fun pour rire, pour plaisanter
- for the fun of it histoire de rire, pour le plaisir
- fun and games (s'amuser) comme des petits fous
- in fun (s'amuser) avec tout le monde, par plaisanterie, pour se distraire
- make fun of se moquer de, ridiculiser qn/qch
Deutsch (German)
n. - Spaß
adj. - freudig
v. - (ugs.) spaßen, scherzen
idioms:
- for fun zum Spaß
- for the fun of it zum Spaß
- fun and games Vergnügungen
- in fun im Spaß
- make fun of sich über jmdn. lustig machen
Ελληνική (Greek)
n. - διασκέδαση, κέφι, ξεφάντωμα, χωρατό, αστεϊσμός (κν. πλάκα, καλαμπούρι)
idioms:
- for fun στα αστεία, για πλάκα
- for the fun of it για την πλάκα της υπόθεσης
- fun and games (καθομ.) παιδιαρίσματα, άσκοπο χάσιμο χρόνου
- in fun στα αστεία, για πλάκα
- make fun of κοροϊδεύω, περιπαίζω, γελοιοποιώ
Italiano (Italian)
baldoria, allegria
idioms:
- for fun per scherzo
- for the fun of it per gioco
- fun and games spassi
- in fun per scherzo
Português (Portuguese)
n. - diversão (f), troça (f)
idioms:
- for fun por prazer
- for the fun of it por prazer
- fun and games chacotas (f pl)
- in fun por brincadeira
- make fun of fazer chacota de
Русский (Russian)
забава
idioms:
- for fun ради удовольствия
- for the fun of it ради удовольствия
- fun and games потеха
- in fun в шутку
- make fun of высмеивать
Español (Spanish)
n. - diversión, gusto, placer, broma, guasa
adj. - divertido, entretenido, placentero
v. intr. - chancear, bromear
idioms:
- for fun en broma, por gusto
- for the fun of it por pura diversión
- fun and games pasárselo en grande
- in fun en broma, por gusto
- make fun of burlarse de, reírse de
Svenska (Swedish)
n. - skoj
中文(简体)(Chinese (Simplified))
乐趣, 娱乐, 玩笑, 供娱乐用的, 开玩笑
idioms:
- for fun 开玩笑地
- for the fun of it 闹着玩的, 开玩笑的
- fun and games 欢乐, 嬉闹, 欢闹的聚会, 轻而易举的小事
- in fun 闹着玩儿地, 开玩笑的
- make fun of 取笑
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 樂趣, 娛樂, 玩笑
adj. - 供娛樂用的
v. intr. - 開玩笑
idioms:
- for fun 開玩笑地
- for the fun of it 鬧著玩的, 開玩笑的
- fun and games 歡樂, 嬉鬧, 歡鬧的聚會, 輕而易舉的小事
- in fun 鬧著玩兒地, 開玩笑的
- make fun of 取笑
한국어 (Korean)
n. - 즐거움, 짓궂은 장난, 재미있는 사람
adj. - 즐거운, 유쾌한, 엉뚱한, 현란한
v. intr. - 장난하다, 농담하다
idioms:
- in fun 농담으로, 재미 삼아
- make fun of ~을 놀림감으로 만들다
日本語 (Japanese)
n. - おかしみ, 戯れ, 楽しみ
adj. - 愉快な, おもしろい
v. - ふざける
idioms:
- for fun おもしろ半分に
- for the fun of it それがおもしろくて
- fun and games 陽気な騒ぎ, ごく簡単なこと, お祭り騒ぎ
- in fun 冗談に, 面白半分に
- make fun of からかう
العربيه (Arabic)
(الاسم) هزل , لهو
עברית (Hebrew)
n. - צחוק, תענוג, כיף, בידור, שעשוע
adj. - משעשע, מבדר
v. intr. - התלוצץ, היתל ב-
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.