gash

tr.v., gashed, gash·ing, gash·es.
To make a long deep cut in; slash deeply.

n.

1. A long deep cut.
2. A deep flesh wound.

[Alteration of Middle English garsen, to scarify, from Old North French garser, from Late Latin charaxāre, to scratch, engrave, from Greek kharassein.]

verb

To penetrate with a sharp edge: cut, incise, pierce, slash, slit. See enter/exit, help/harm/harmless.

noun

The result of cutting: cut, incision, slash, slice, slit, split. See enter/exit, help/harm/harmless.

IN BRIEF: A long deep cut.

I have the measles and the mumps, A gash, a rash, and purple bumps. — Shel Silverstein (1932-1999).

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)

Dansk (Danish)
1.
v. tr. - flænge, skære en flænge i
n. - flænge, gabende sår

2.
n. - noget skidt

Nederlands (Dutch)
snee, kloof, snijden, openhalen (m.n. per ongeluk)

Français (French)
1.
v. tr. - entailler, s'entailler (avec)
n. - entaille, déchirure

2.
n. - détritus, gaspillage, gâchis, perte

Deutsch (German)
1.
v. - schneiden, eine tiefe Wunde schlagen
n. - Schnitt, Schnittwunde

2.
n. - Abfall, Schwund

Ελληνική (Greek)
n. - εγκοπή, κόψιμο, μαχαιριά, χαίνουσα πληγή, χαίνον τραύμα, (χυδ.) μουνί
v. - κόβω βαθιά, σκίζω, χαρακώνω (με ξυράφι κ.λπ.), πληγώνω

Italiano (Italian)
sfregio

Português (Portuguese)
n. - corte (m), boca (f) (gír.)
v. - ferir profundamente, ferir com arma branca

Русский (Russian)
разрез, глубокая рана, хлам, разрезать, лишний

Español (Spanish)
1.
v. tr. - hacer un corte largo y profundo
n. - cuchillada, corte, tajo

2.
n. - vagina, mujer como objeto sexual

Svenska (Swedish)
n. - djup skåra
v. - skära djupt i

中文（简体）(Chinese (Simplified))
砍伤, 割破, 划开, 砍得很深的伤口, 很深的裂缝

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
v. tr. - 砍傷, 割破, 劃開
n. - 砍得很深的傷口, 很深的裂縫

한국어 (Korean)
1.
v. tr. - 깊은 상처를 입히다
n. - 깊은 상처

2.
n. - 쓰레기

日本語 (Japanese)
n. - 大きく深い傷, 深手
v. - 深く切る

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) جرح بليغ (فعل) يجرح جرحا بليغا‏

עברית (Hebrew)
v. tr. - ‮חתך‬
n. - ‮חתך עמוק, פצע‬
n. - ‮אשפה, פסולת‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.