Share on Facebook Share on Twitter Email
Answers.com

gentile

 
Dictionary: gen·tile   (jĕn'tīl') pronunciation
n. often Gentile
  1. A person who is not Jewish.
  2. Archaic. A pagan or heathen.
  3. Mormon Church. A non-Mormon.
adj.
  1. often Gentile Of or relating to a Gentile.
  2. Of or relating to a gens, tribe, or people.
  3. Grammar. Expressing national or local origins.

[Middle English gentil, from Late Latin gentīlis, pagan, from Latin, of the same clan. See gentle.]


Search unanswered questions...
Enter a question here...
Search: All sources Community Q&A Reference topics

A non-Jew, i.e., any person neither born of a Jewish mother nor converted to Judaism. Various Hebrew terms are employed for the gentile, bearing different connotations. The term goy, although used frequently, is strictly speaking a misnomer, for it means "a nation," and there are numerous biblical references to the Jewish people as a goy in this sense (see Ex. 19:6, for example). A more correct term is nokhri, implying a foreigner or stranger. Ancient Judaism differentiates between two overall categories of gentiles, the ger toshav (literally "resident alien") and the akum, the latter being an acronym for a Hebrew phrase meaning "worshipers of stars and planets." To be considered a ger toshav, a non-Jew must live by the seven Noachide Laws. These laws require belief in the One God, forbid blasphemy, murder, theft, sexual immorality, and the eating of a limb from a living creature, and mandate the establishment of courts of law. Anyone who does not accept the Noachide laws is considered an akum, or pagan. The status of gentiles of the Christian and Muslim faiths is generally considered to be that of ger toshav. While Maimonides demurs in regard to Christians, seeing the belief in the Trinity as violating the first Noachide law, most other commentators (among them the Tosafists [see Tosafot] and Joseph Caro) are of the opinion that non-Jews (but not Jews) may maintain a belief in the Trinity within the framework of the Noachide laws. Jewish law requires any non-Jew wishing to live in the Land of Israel to accept upon himself the laws of the ger toshav. The Bible mentions a further sub-category of gentiles, the "seven nations" dwelling in Canaan, whom the Israelites were commanded to kill because of their depravity. The Talmud states that Sennacherib, King of Assyria, mixed together the populations of all the different nations that he conquered, and that since his time no person can be considered to be a member of the "seven nations."

Judaism sees itself as a universal religion, with the seven Noachide laws applying to gentiles just as the 613 Commandments apply to Jews. Those gentiles who are righteous and observe the Noachide laws out of the conviction that these are God-given are by Jewish tradition vouchsafed a place in the World to Come.

Various laws are mentioned in the Talmud that reflect the tension between Jews and non-Jews at the time. Thus, for example, a Jew was not to walk on the left-hand side of a non-Jew who wore a sword, evidently for fear of being stabbed. Yet here too the Talmud differentiates between those nations which respected human life, such as the Greeks, and those which did not, such as the Persians (BK 117a). Another law along these lines forbade a Jew from selling distinctively Jewish clothing, such as Tsitsit, to a non-Jew, for fear that the latter might dress up as a Jew and thus approach unsuspecting Jews with impunity and harm them. Other laws governing contacts with non-Jews were meant to prevent the Jew from violating specific Jewish laws. An example of this was the prohibition against drinking wine handled by non-Jews at any stage. This was an extension of the biblical prohibition against drinking wine used as a libation in gentile religious rituals. Nor were Jews permitted to buy milk from a gentile, for fear of adulteration with pig milk or other forbidden substances. Recent rulings by leading halakhic authorities have relaxed this provision in those countries where government control of milk production and distribution serves as a deterrent against adulteration. Certain laws were meant to minimize, if not eliminate, social intermingling, for this was regarded as endangering the Jews' spiritual life, in accordance with the biblical warning (Deut. 20:18), "lest they lead you into doing abhorrent things."

However, there were also other ways of looking at things. The Jerusalem Talmud (Git. 5:9), for example, says, "In a city in which both Jews and gentiles live, we appoint Jewish and gentile overseers and we support the gentile poor together with the Jewish poor, visit their sick, and console their mourners." While Tanna de-vé Eliyahu 9 contains the statement, "I will call heaven and earth to witness that whether Jew or gentile, whether man or woman, whether slave or freeman, all is according to one's deeds in that the Holy Spirit rests upon one."

Although some of the rabbinic statements in regard to gentiles are quite harsh, they must be seen in an historical context. Suffering frequent persecutions in both the Christian and Muslim worlds, the Jews inevitably developed negative stereotypes of non-Jews which was reflected in particularistic laws, attitudes, writings, and practices. At the same time, the 13th-century halakhist R. Menahem ha-Meiri writes repeatedly in his Bet ha-Beḥirah that the laws in the Talmud relating to relations between Jews and gentiles apply only to pagans and not to the nations among whom Jews were currently living, since they observe the basic laws of morality.

The fall of the ghetto walls after the Emancipation of the Jews served to remove most of the barriers between Jews and non-Jews, changing the traditional relationship between them, for better and for worse. Intermingling has served to remove certain stereotypes on both sides and has led to direct contact with greater mutual understanding.

Certain residues, prejudices, and suspicions remain from previous periods. Many Jews continue to believe that Christians---all or some---have missionary objectives or hopes vis-à-vis the Jews. Others are wary of close contact for fear of Assimilation and Scintermarriage. However, once the Jew received equal rights and became part of society at large, universalistic elements in Judaism--which had been minimized in ghetto society---again became prominent (see Universalism and Particularism) and led in a world of pluralism and open societies to the lowering or disappearance of barriers. In the Western world, in particular, the Jewish attitude to non-Jews is generally one of fellowship, without all or most of the historical tensions. However, in certain circles, including some in Israel, mistrust has not disappeared.


Bible Dictionary: Gentile
Top

Someone who is not a Jew. “The nations” is the common expression in the Old Testament for non-Jews as a group, and a Gentile is a person belonging to “the nations.”

  • Both the Old Testament and the New Testament tell of numerous conflicts between Jews and Gentiles. Figuratively, a “gentile” is any nonbeliever.

  • Word Tutor: gentile
    Top
    pronunciation

    IN BRIEF: n. - A person who is not a member of one's own religion; A person who does not acknowledge your god adj. - Belonging to or characteristic of non-Jewish peoples.

    Tutor's tip: A "gentile" (one who is not Jewish or Mormon) can be "genteel" (polite) and also "gentle" (kind).

    Wikipedia: Gentile
    Top

    The term Gentile (from Latin, gentilis, meaning of or belonging to a clan or tribe) refers to non-Israelite tribes or nations in English translations of the Bible, most notably the King James Version.

    It serves as the Latin and subsequently English translation of the Hebrew words גוי (goy) and נכרי (nokhri) in the Old Testament and the Greek word ἔθνη (éthnē) in the New Testament.

    Today, the primary meaning of gentile is "non-Jew".

    Contents

    Latin etymology

    Gentile derives from Latin gens (from which, together with forms of the cognate Greek word genos, also derive gene, general, genus and genesis). The original meaning of "clan" or "family" was extended in post-Augustan Latin to acquire the wider meaning of belonging to a distinct nation or ethnicity. Later still the word came to mean "foreign", i.e. non-Roman. After the Christianization of the empire it could also be used of pagan or barbarian cultures.

    Early Christianity

    "Gentile" in the context of Early Christianity meant "non-Jewish". It was a matter of dispute whether proselytization should be extended to the gentiles (that is, the Greco-Roman population of the Roman Empire) or whether it should remain restricted to the Jewish communities throughout the Empire.

    Attached to this question was the Circumcision controversy in early Christianity, i.e., does a gentile need to convert to Judaism before he can convert to Christianity. The position of the Judaizers was that this was a necessity, taking Christianity to remain fully within Judaism, including obedience to the Torah Laws. The opposite position was defended by Paul of Tarsus who argued against the Judaizers. The Council of Jerusalem decided in favour of the more liberal position, allowing converts to forgo circumcision. This decision contributed to the rapid spread of Christianity, since it made Christianity a more attractive option for interested pagans than Rabbinic Judaism which instituted a more stringent circumcision procedure in response, see Brit milah.

    In the Bible

    In Saint Jerome's Latin version of the Bible, the Vulgate, gentilis was used in this wider sense, along with gentes, to translate Greek and Hebrew words with similar meanings that referred to the non-Israelite peoples.

    The most important of such Hebrew words was goyim (singular, goy), a term with the broad meaning of "peoples" or "nations" which was sometimes used to refer to Israelites, but most commonly as a generic label for other peoples. Strong's Concordance defines goy as "nation, people usually of non-Hebrew people, or of descendants of Abraham of Israel, or of a swarm of locusts or other animals (fig.) Goyim = "nations". Strongs #1471[1]

    In the KJV Gentile is only one of several words used to translate goy or goyim. It is translated as "nation" 374 times, "heathen" 143 times, "Gentiles" 30 times, and "people" 11 times. Some of these verses, such as Genesis 12:2 and Genesis 25:23 refer to Israelites or descendants of Abraham. Other verses, such as Isaiah 2:4 and Deuteronomy 11:23 are generic references to any nation. Typically the KJV restricts the use of Gentile as a translation when the text is specifically referring to non-Israelites. For example, the only use of the word in Genesis is in chapter 10, verse 5, referring to the peopling of the world by descendents of Japheth, "By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations."[2]

    In the New Testament, the word translates Greek terms for peoples in general, and is used specifically to indicate non-Jewish peoples, as in Jesus's command to the apostles in Matthew chapter 10,

    These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not: But go rather to the lost sheep of the house of Israel.[3]

    Here Gentiles becomes a synonym for pagan cultures of the period.

    Altogether, the word is used 123 times in the King James Version of the Bible[4] and 168 times in the New Revised Standard Version.[5]

    Modern usage

    As in the King James Bible, from the 17th century onwards gentile was most commonly used to refer to non-Jews. This was in the context of European Christian societies with a Jewish minority. For this reason Gentile commonly meant persons brought up in the Christian faith, as opposed to the adherents of Judaism, and was not typically used to refer to non-Jews in non-Western cultures.

    Latter-day Saints Church usage

    Main article Mormonism and Judaism.

    In the terminology of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints ("LDS Church"; see also Mormon) the word Gentile takes on different meanings in different contexts, which may confuse some and alienate others. Members of the LDS church regard themselves as regathered Israelites, and so sometimes use the word "Gentile" to refer to non-members. In such usage Jews may be colloquially referred to as "Gentiles" because they are not members of the LDS Church. However, the traditional meaning is also to be found in the introduction to the Book of Mormon, in the statement that it is written to both "Jew" (literal descendants of the House of Israel) and "Gentile" (those not descended from the House of Israel or those of the tribe of Ephraim scattered among the "Gentiles" throughout the earth).

    In order to avoid confrontation and pejorative connotations, Latter-day Saints in the 21st century avoid using the term "Gentile" in everyday matters, preferring "non-member". "Gentile" is usually reserved for discussions of scriptural passages.

    British Israelism

    In British Israelism, which claims that the Anglo-Saxon nations are direct descendants of the lost tribes of ancient Israel, the word "gentiles" is used to refer to all nations which are not of "Israelite" origin. Some schools of British Israelism consider that most nations of western and Northern Europe are tribes of Israel as well, and thus non-gentile nations.

    See also

    Footnotes and References

    1. ^ Searched [1] for goy.
    2. ^ Genesis 10:5
    3. ^ Matthew chapter 10
    4. ^ Did a search for "Gentile" in KJV. Used BibleGateway.com. It returned 123 results of the word "Gentile". Accessed 11-Feb-2007.
    5. ^ Kohlenberger, John. The NRSV Concordance Unabridged. Grand Rapids, MI: Zondervan, 1991.

    External links


    Translations: Gentile
    Top

    Dansk (Danish)
    n. - vantro, ikke-jøde, hedning
    adj. - ikke-jødisk, folke-, stamme-

    Français (French)
    n. - les Gentils
    adj. - des Gentils

    Deutsch (German)
    n. - Nichtjude, Wort, das ein Volk bezeichnet
    adj. - nichtjüdisch, Völker-

    Ελληνική (Greek)
    n., -
    adj. - εθνικός (μη Εβραίος), πολυθεϊστής

    Italiano (Italian)
    gentile, non Ebreo

    Português (Portuguese)
    n. - pagão (m), gentio (m)
    adj. - gentio

    Русский (Russian)
    нееврей, язычник, нееврейский, языческий

    Español (Spanish)
    n. - gentil, no judío, cristiano, pagano
    adj. - gentil, no judío, cristiano, pagano

    Svenska (Swedish)
    n. - icke-jude, icke-mormon
    adj. - icke-judisk

    中文(简体)(Chinese (Simplified))
    非犹太人, 异教徒, 异邦人, 非犹太人的, 非摩门教徒的, 异教徒的

    中文(繁體)(Chinese (Traditional))
    n. - 非猶太人, 異教徒, 異邦人
    adj. - 非猶太人的, 非摩門教徒的, 異教徒的

    한국어 (Korean)
    n. - 몰몬교도, 이방인
    adj. - 이교도의

    日本語 (Japanese)
    n. - 非ユダヤ人, 異邦人, 非モルモン教徒
    adj. - ユダヤ人でない, 異邦人の, モルモン教徒でない, 異教徒の

    עברית (Hebrew)
    n. - ‮לא יהודי, גוי, מילה המצביעה על השתייכות לאומה‬
    adj. - ‮לא שייך לקבוצה הדתית של-, של/קשור לאומה או עדה‬


     
     
    Learn More
    Chemarims (in the Old Testament)
    gentile-falcon
    gentilize

    What color are the Gentiles? Read answer...
    What do gentiles believe in? Read answer...
    What is the significance of gentiles? Read answer...

    Help us answer these
    What is a Gentile Manager?
    What were Gentiles in Germany?
    Are the gentiles come from what trib?

    Post a question - any question - to the WikiAnswers community:

     

    Copyrights:

    Dictionary. The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
    Encyclopedia of Judaism. The New Encyclopedia of Judaism. Copyright © 1989, 2002 by G.G. The Jerusalem Publishing House, Ltd. All rights reserved.  Read more
    Bible Dictionary. The New Dictionary of Cultural Literacy, Third Edition Edited by E.D. Hirsch, Jr., Joseph F. Kett, and James Trefil. Copyright © 2002 by Houghton Mifflin Company. Published by Houghton Mifflin. All rights reserved.  Read more
    Word Tutor. Copyright © 2004-present by eSpindle Learning, a 501(c) nonprofit organization. All rights reserved.
    eSpindle provides personalized spelling and vocabulary tutoring online; free trial Read more
    Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "Gentile" Read more
    Translations. Copyright © 2007, WizCom Technologies Ltd. All rights reserved.  Read more