Share on Facebook Share on Twitter Email
Answers.com

gimlet

 
Dictionary: gim·let   (gĭm'lĭt) pronunciation
gimlet
(Click to enlarge)
gimlet
(© School Division, Houghton Mifflin Company)

n.
  1. A small hand tool having a spiraled shank, a screw tip, and a cross handle and used for boring holes.
  2. A cocktail made with vodka or gin, sweetened lime juice, and sometimes effervescent water and garnished with a slice of lime.
tr.v., -let·ed, -let·ing, -lets.
To penetrate with or as if with a gimlet.

adj.
Having a penetrating or piercing quality: gimlet eyes.

[Middle English, from Anglo-Norman guimbelet, perhaps from Middle Dutch wimmelkijn, diminutive of wimmel, auger.]


Search unanswered questions...
Enter a question here...
Search: All sources Community Q&A Reference topics

[GIHM-liht] A cocktail made with sugar syrup, lime juice, vodka or gin and sometimes soda water. According to the British, the secret of a good gimlet is thorough stirring.

Architecture: gimlet
Top

A small tool with a pointed screw at one end; used to bore small holes in wood by turning it with one hand.


Wikipedia: Gimlet (cocktail)
Top
Gimlet
Type Cocktail
Primary alcohol by volume
Served straight or on the rocks
Standard garnish Lime
Standard drinkware
Old Fashioned Glass.svg
Old fashioned glass
Commonly used ingredients
  • Four parts gin
  • One part sweetened lime juice
Preparation Mix and serve. Garnish with a slice of lime

The gimlet is a cocktail, a form of martini, typically made of gin or vodka and lime juice. A 1928 description of the drink was: "gin, a spot of lime, and soda" (D. B. Wesson, I'll Never be Cured III). A 1953 description was: "a real gimlet is half gin and half Rose's Lime Juice and nothing else" (Terry Lennox in Raymond Chandler's The Long Goodbye).

For the vodka gimlet, replace gin with vodka. As of the 1990s, maybe earlier, bartenders often answer requests for the gimlet with a vodka gimlet. Vodka gimlets were popularized by renowned proposition gambler and raconteur "Hong Kong" Freddie Wong, whose spirit of choice is quadruple-distilled Belvedere. As the gimlet was director Edward D. Wood, Jr.'s favorite cocktail, he often used the pseudonyms "Telmig Akdov" or "Akdov Telmig" (Vodka Gimlet spelled backwards) for his adult novels.[1]

Contents

Preparation

Eric Felten gave this gimlet recipe in his "How's Your Drink Column" in the Wall Street Journal Weekend Edition of August 4, 2006:

  • 2 oz. gin or vodka
  • 1/2 oz. Rose's Lime Juice
  • 1/4 to 1/2 oz. simple syrup
  • Garnish with a lime

William L. Hamilton gave this recipe in his "Shaken and Stirred" column in the New York Times September 15, 2002: A gimlet served at the Fifty Seven Fifty Seven Bar at the Four Seasons Hotel consists of the following, shaken with ice:

  • 4 oz. vodka
  • 1/2 oz. fresh lime juice
  • 1/2 oz. Rose's Lime Juice
  • lime wedge for garnish

The Bartender's Bible by Gary Regan lists the recipe as:

  • 2 oz. gin
  • 1/2 ounce Rose's Lime Juice
  • Garnish with lime wedge

Regan also states, "... since the Rose's product has such a long and impressive history (which predates the gimlet), I am inclined to think that Rose's was the ingredient that invented the drink".

The New New York Bartender's Guide by Sally Ann Berk lists the ratio of gin to Rose's lime juice as 3:1 instead of 4:1 as in the above recipes.

The following vodka gimlet recipe is from the novels of Stuart Woods: "Pour six ounces of vodka from a 750 ml bottle; replace with six ounces Rose's Sweetened Lime Juice (available from nearly any grocery), add a small amount of water for ice crystals, shake twice and store in the freezer overnight. Pour into a martini glass and serve straight up. The glass will immediately frost over. With this recipe, no cocktail shaker is required and the cocktail is not watered down by melting ice. You may use even the cheapest vodka, and no one will ever know."

Etymology

The word "gimlet" used in this sense is first attested in 1928. The most obvious derivation is from the tool for drilling small holes, whose name is also used figuratively to describe something as sharp or piercing. Thus, the cocktail may have been named for its "penetrating" effects on the drinker.[2] Another theory is that the drink was named after British Royal Navy Surgeon General Sir Thomas D. Gimlette, KCB (served 1879 to 1913), who allegedly introduced this drink as a means of inducing his messmates to take lime juice as an anti-scurvy medication.[3] (Limes and other citrus fruit have been used by the Royal Navy for the treatment of scurvy since the mid-18th Century.[4])

See also

References

  1. ^ Edward D. Wood Jr
  2. ^ Online Etymology Dictionary
  3. ^ Covey Crump, a 1955 dictionary of Royal Navy slang by Commander A. Covey-Crump, RN, a former Naval Assistant to the Chief of Naval Information.
  4. ^ Lind, James (1753). A Treatise on the Scurvy. London: A. Millar. 

Translations: Gimlet
Top

Dansk (Danish)
n. - vridbor, søgebor, kold drink med lime juice og gin
v. tr. - bore med vridbor
adj. - gennemborende, stikkende

idioms:

  • gimlet eye    skeløjet, med hvasse øjne

Nederlands (Dutch)
schroefboor, cocktail (van gin/wodka en limoensap), doorboren(d)

Français (French)
n. - vrille, (fig) yeux perçants, cocktail (à base de gin et de citron vert)
v. tr. - regarder avec un regard perçant
adj. - perçant (un regard)

idioms:

  • gimlet eye    regard perçant

Deutsch (German)
n. - Nagelbohrer
v. - durchbohren, ein Loch bohren
adj. - mit einem durchdringenden Blick

idioms:

  • gimlet eye    Luchsauge, Scharfblick

Ελληνική (Greek)
n. - (ξυλουργικό) τρυπάνι, τριβέλι, είδος κοκτέιλ

idioms:

  • gimlet eye    μάτι αετού, διαπεραστικό βλέμμα

Italiano (Italian)
succhiello

idioms:

  • gimlet eye    vista acuta

Português (Portuguese)
n. - verruma (f) (Téc.), coquetel (m) feito com vodca ou gim e suco de limão doce

idioms:

  • gimlet eye    olhos (m pl) penetrantes e agudos

Русский (Russian)
бурав(чик)

idioms:

  • gimlet eye    пронзительный или пытливый взгляд

Español (Spanish)
n. - barrena de mano, broca, bebida de gin o vodka, jugo de lima y agua mineral
v. tr. - agujerear con una barrena de mano
adj. - capaz de ser penetrado o atravesado

idioms:

  • gimlet eye    vista penetrante, ojos de lince

Svenska (Swedish)
n. - handborr (tekn.), gin el. vodka o. limjuice

中文(简体)(Chinese (Simplified))
螺丝锥, 用螺丝锥钻洞, 锐利的, 有钻洞能力的

idioms:

  • gimlet eye    敏锐的目光, 慧眼

中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 螺絲錐
v. tr. - 用螺絲錐鑽洞
adj. - 銳利的, 有鑽洞能力的

idioms:

  • gimlet eye    敏銳的目光, 慧眼

한국어 (Korean)
n. - 나사송곳
v. tr. - 나사송곳으로 구멍을 뚫다
adj. - 나사송곳으로 뚫은

日本語 (Japanese)
n. - きり, ギムレット
v. - ギムネで穴をあける

idioms:

  • gimlet eye    鋭い眼

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) مثقاب, مخرز‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮מרצע, משקה קוקטייל (מג'ין ולימונית)‬
v. tr. - ‮ניקב במרצע‬
adj. - ‮מסוגל לחדור ולחורר חורים‬


Best of the Web: gimlet
Top

Some good "gimlet" pages on the web:


Drink Recipe
www.webtender.com
 
 
 

 

Copyrights:

Dictionary. The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
Food Lover's Companion. Food Lover's Companion. Copyright © 2001 by Barron's Educational Series, Inc. All rights reserved.  Read more
Architecture. McGraw-Hill Dictionary of Architecture and Construction. Copyright © 2003 by McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.  Read more
Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "Gimlet (cocktail)" Read more
Translations. Copyright © 2007, WizCom Technologies Ltd. All rights reserved.  Read more