
[Middle English gingivere, from Old English gingifer and from Old French gingivre, both from Medieval Latin gingiber, from Latin zingiberi, from Greek zingiberis, of Middle Indic origin (akin to Pali singiveram), from Dravidian : akin to Tamil iñci, ginger (of southeast Asian origin) + Tamil vēr, root.]
gingery gin'ger·y adj.
A tuberous rhizome from a plant originally from Southeast Asia. The fleshy ginger rhizomes vary in size and color (golden sand, yellow, white or red) depending on the variety, of which there are many. Their highly aromatic pulp is pungent, peppery and sometimes very hot. It is covered in a thin skin that is edible when the rhizome is young and fresh.
Cooking
For maximum flavor, add ginger at the end of cooking. The flavor will be more subtle if it is added at the beginning of cooking.
Storing
At room temperature: keep ground ginger in an airtight container in a dark, cool and dry place.
Candied ginger keeps indefinitely.
In the fridge: fresh, 2-3 weeks (only peel at time of using); canned, when the container is open.
In the freezer: as is. It can be peeled and cut without being defrosted.
Preparing
Fresh ginger can be peeled, sliced, grated, chopped or cut into fine sticks.
Serving Ideas
Fresh ginger is used to flavor sauces, meat, poultry, fish, seafood, vegetables, rice, tofu, marinades, stocks, soups, fruits, cakes and drinks. It is made into jam and candied sweets.
Pickled ginger is served with sushi and sashimi. Ginger is used to flavor Asian dishes. In the West, it is more often used ground to flavor cakes, cookies, gingerbreads, compotes and curries. It works particularly well with apples and bananas.
Its essential oil is used in the production of beers and soft drinks (ginger ale). It is not easy to replace fresh ginger with dried or ground ginger, as the flavor will be much less strong.
Ginger is also made into herbal tea.
Nutritional Information
| ground | |
| potassium | 24 mg |
| magnesium | 3 mg |
| phosphorus | 3 mg |
| per 1 tsp/5 ml | |
Buying
Choose: fresh, firm ginger that isn't shrivelled or moldy. If ginger skin scratches off easily, it should be fresh.
Ginger is sold fresh, dried or canned; it is ground, candied, crystallized or sliced finely and pickled in vinegar.
Browse other herbs, spices and seasonings:
Browse other foods: Vegetables | Legumes | Fruits | Nuts and Seeds | Seaweeds | Mushrooms | Cereals and Grains | Fish | Crustaceans | Mollusks | Herbs, Spices and Seasonings | Meats | Variety Meats | Delicatessen Meats | Poultry | Dairy Products | Sugars, Cocoa and Carob | Fats and Oils | Binders and Leavenings | Coffee, Tea and Herbal Teas
For more information on ginger, visit Britannica.com.
An important spice or condiment; also the plant from which it is obtained, Zingiber officinale, of the ginger family (Zingiberaceae). The plant is a native of southeastern Asia. It is an erect perennial herb having thick, scaly, branched rhizomes which contain starch, gums, an oleoresin (gingerin) responsible for the pungent taste, and an essential oil which imparts the aroma. Ginger is used in medicine, in culinary preparations, and for flavoring beverages such as ginger ale and ginger beer. The plant is grown in China, Japan, Sierra Leone, Jamaica, Australia (Queensland), and Indonesia. See also Zingiberales.
The rhizome of Zingiber officinale, used as a spice. Preserved ginger is made from young fleshy rhizomes boiled with sugar and either packed in syrup or crystallized. The first oriental spice to be grown in the New World; Jamaican ginger first reached Europe in 1585.
A plant from tropical and subtropical regions that's grown for its gnarled and bumpy root. Most ginger comes from Jamaica, followed by India, Africa and China. Gingerroot's name comes from the Sanskrit word for "horn root," undoubtedly referring to its knobby appearance. It has a tan skin and a flesh that ranges in color from pale greenish yellow to ivory. The flavor is peppery and slightly sweet, while the aroma is pungent and spicy. This extremely versatile root has long been a mainstay in Asian and Indian cooking and found its way early on into European foods as well. The Chinese, Japanese and East Indians use fresh gingerroot in a variety of forms-grated, ground and slivered-in many savory dishes. Europeans and most Americans, however, are more likely to use the dried ground form of ginger, usually in baked goods. Fresh ginger is available in two forms-young and mature. Young ginger, sometimes called spring ginger, has a pale, thin skin that requires no peeling. It's very tender and has a milder flavor than its mature form. Young ginger can be found in most Asian markets during the springtime. Mature ginger has a tough skin that must be carefully peeled away to preserve the delicate, most desirable flesh just under the surface. Look for mature ginger with smooth skin (wrinkled skin indicates that the root is dry and past its prime). It should have a fresh, spicy fragrance. Fresh unpeeled gingerroot, tightly wrapped, can be refrigerated for up to 3 weeks and frozen for up to 6 months. To use frozen ginger, slice off a piece of the unthawed root and return the rest to the freezer. Place peeled gingerroot in a screw-top glass jar, cover with dry sherry or madeira and refrigerate up to 3 months. The wine will impart some of its flavor to the ginger-a minor disadvantage to weigh against having peeled ginger ready and waiting. On the plus side, the delicious, ginger-flavored wine can be reused for cooking. The flavor of dried ground ginger is very different from that of its fresh form and is not an appropriate substitute for dishes specifying fresh ginger. It is, however, delicious in many savory dishes such as soups, curries and meats, a sprightly addition to fruit compotes, and indispensable in sweets like gingerbread, gingersnaps and many spice cookies. Ginger is the flavor that has long given the popular beverages ginger ale and ginger beer their claim to fame. In addition to its fresh and dried ground forms, ginger comes in several other guises. Ginger juice is simply the juice extracted from the root. It's available in some specialty markets and natural food stores. Crystallized or candied ginger has been cooked in a sugar syrup and coated with coarse sugar. Another form called preserved ginger has been preserved in a sugar-salt mixture. These types of ginger can be found in Asian markets and many supermarkets. They are generally used as a confection or added to desserts. Melon and preserved ginger are a classic combination. Pickled ginger, available in Asian markets, has been preserved in sweet vinegar. It's most often used as a garnish for Asian dishes. The sweet red candied ginger is packed in a red sugar syrup. It's used to flavor dishes both sweet and savory.
What's life without ginger? Not very spicy. Consider Ginger Spice, the former Spice Girl who once was "naughty, bossy, totally independent, excellent fun," not to mention the subject of provocative nude photos. After she left the group in 1998 to became plain Geri Haliwell again (and a United Nations "ambassador for good will"), you could find the BBC describing her as "demure." Allure magazine admiringly said she "looks like a schoolgirl."
And what would the English language be without the spice of ginger? Fortunately, for the past millennium that has been only a hypothetical question. You can read about ginger in English medical treatises of about the year 1000. Here's one prescription: Take white gum, aloe, myrrh, ginger, and cumin; grind them together and add honey, as much as needed. Put this on a cloth, fasten it over your stomach, and your weariness will go away. Or, if you really really want a cure for a pain in the thigh, mix a drink of ginger spiced with appletree, thornbush, ash, aspen, thistle, elecampane, bishop's wort, ivy, betony, ribwort, radish, alder, white gum, costmary, nettle, and a couple of other plants which we can't identify today. By the time you find all those, your pain will likely be gone.
Not many cures involved ginger, since it had to be imported from warmer climes. In those days, a pound of ginger would cost you the price of a sheep. Much later, we learned to speak gingerly (1519), a word that seems to come from an unrelated French source meaning "delicate" but which took its English shape and spelling from the well-known spice.
Ginger now is grown around the world in tropical and subtropical areas. Its slightly sweet, slightly sharp, slightly citrusy rhizome is packed with nutrients, and ginger is used as a remedy for fever, nausea, arthritis, heart problems, and ulcers.
Like ginger itself, our word for it came from India. We can trace it back from English to French, from French to Latin, and from Latin to Greek, which got it from one of the ancient Indo-Iranian languages of our Indo-European language family, which in turn seems to have obtained it from a non-Indo-European language of the Dravidian family. Of the many languages in this chain, we will allow credit here to Pali, an Indo-Iranian descendant of Sanskrit which is still used in India, Myanmar, and Sri Lanka for Buddhist scriptures but is otherwise no longer spoken. Also possibly from Pali are the gem beryl (1305) and the palanquin (1588) for transportation.
Brand names: GNC® Herbal Plus Fingerprinted Ginger
Ginger, Zingiber officinale oral dosage forms
What is ginger?
GINGER (GNC® Herbal Plus Fingerprinted Ginger and others) is a dietary supplement promoted to improve or prevent the symptoms of nausea and motion sickness. Although ginger is promoted for the treatment of morning sickness, there is not enough study yet to determine this herb's safety; pregnant women should discuss this herb with their health care professional first. Ginger has been promoted for rheumatoid arthritis, but there is not enough study to know if it is effective for this purpose. Ginger is not FDA-approved for any medical purpose. Ginger is commonly used as a cooking spice and a flavoring agent in many foods. A variety of manufactured ginger dietary supplements are available; some persons take fresh ginger root instead of a capsule or other prepared supplement.What should I tell my health care provider before I take this medicine?
It is important for you to tell your prescriber or other health care professional that you are using ginger. Some herbs exert potent effects and may interact with other drugs you are taking.How should I take this medicine?
This herb should be taken by mouth and swallowed.What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.What drug(s) may interact with ginger?
anti-inflammatory medications, such as ibuprofen or naprosynWhat should I watch for while taking ginger?
Do not use ginger for nausea/vomiting if you are pregnant, unless such use is under the approval of your obstetrician. While side effects on developing babies have not been reported, the studies of this herb during pregnancy are very limited. No pregnant woman should self-treat nausea or vomiting; always seek medical advice.What side effects may I notice from taking ginger?
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:Where can I keep my medicine?
Keep out of the reach of children in a container that small children cannot open.Last updated: 7/1/2002
Important Disclaimer: The drug information provided here is for educational purposes only. It is intended to supplement, not substitute for, the diagnosis, treatment and advice of a medical professional. This drug information does not cover all possible uses, precautions, side effects and interactions. It should not be construed to indicate that this or any drug is safe for you. Consult your medical professional for guidance before using any prescription or over the counter drugs.
With its warm, spicy aroma, oil made from the ginger root is useful in massage blends as a fortifying tonic for tired muscles. It is also used in the treatment of arthritis, nausea, and poor circulation.
Safety Precautions: Do not use if the area of application will be exposed to sunlight for 24 hours due to its photo toxicity.
|
Read More |
| Gentian | |
| Ginkgo |
The practice of putting something irritating in the vagina of a mare at sale time to ginger her up; causes an elevation of the tail and a smarter appearance generally. In males the same effect may be attempted by putting the irritant in the rectum but the rapid evacuation from that site would reduce the severity of the irritation. Substances used are a clove of ginger or onion, pepper, etc. Done with some discretion it should not do a great deal of harm but would be considered to be an act of cruelty in any civilized community.
| Ginger | |
|---|---|
| Color plate from Köhler's Medicinal Plants | |
| Scientific classification |
|
| Kingdom: | Plantae |
| clade: | Angiosperms |
| clade: | Monocots |
| clade: | Commelinids |
| Order: | Zingiberales |
| Family: | Zingiberaceae |
| Genus: | Zingiber |
| Species: | Z. officinale |
| Binomial name | |
| Zingiber officinale Roscoe 1807[1] |
|
Ginger or ginger root is the rhizome of the plant Zingiber officinale, consumed as a delicacy, medicine, or spice. It lends its name to its genus and family (Zingiberaceae). Other notable members of this plant family are turmeric, cardamom, and galangal.
Ginger cultivation began in South Asia and has since spread to East Africa and the Caribbean.[2]
|
Contents
|
The English name ginger comes from French: gingembre, Old English: gingifere, Medieval Latin: ginginer, Greek: zingiberis (ζινγίβερις). Ultimately the origin is from Tamil: inji ver (இஞ்சி வேர்). The botanical term for root in Tamil is ver (வேர்), hence inji root or inji ver.[3]
Ginger produces clusters of white and pink flower buds that bloom into yellow flowers. Because of its aesthetic appeal and the adaptation of the plant to warm climates, ginger is often used as landscaping around subtropical homes. It is a perennial reed-like plant with annual leafy stems, about a meter (3 to 4 feet) tall.
Traditionally, the root is gathered when the stalk withers; it is immediately scalded, or washed and scraped, to kill it and prevent sprouting.
Ginger produces a hot, fragrant kitchen spice.[4] Young ginger rhizomes are juicy and fleshy with a very mild taste. They are often pickled in vinegar or sherry as a snack or just cooked as an ingredient in many dishes. They can also be steeped in boiling water to make ginger tea, to which honey is often added; sliced orange or lemon fruit may also be added. Ginger can also be made into candy.
Mature ginger roots are fibrous and nearly dry. The juice from old ginger roots is extremely potent[5] and is often used as a spice in Indian recipes, and is a quintessential ingredient of Chinese, Korean, Japanese and many South Asian cuisines for flavoring dishes such as seafood or goat meat and vegetarian cuisine.
Ginger acts as a useful food preservative.[6][7]
Fresh ginger can be substituted for ground ginger at a ratio of 6 to 1, although the flavors of fresh and dried ginger are somewhat different. Powdered dry ginger root is typically used as a flavoring for recipes such as gingerbread, cookies, crackers and cakes, ginger ale, and ginger beer.
Candied ginger is the root cooked in sugar until soft, and is a type of confectionery.
Fresh ginger may be peeled before eating. For longer-term storage, the ginger can be placed in a plastic bag and refrigerated or frozen.
| Look up ginger in Wiktionary, the free dictionary. |
In Western cuisine, ginger is traditionally used mainly in sweet foods such as ginger ale, gingerbread, ginger snaps, parkin, ginger biscuits and speculaas. A ginger-flavored liqueur called Canton is produced in Jarnac, France. Green ginger wine is a ginger-flavored wine produced in the United Kingdom, traditionally sold in a green glass bottle. Ginger is also used as a spice added to hot coffee and tea.
India and Pakistan, ginger is called adrak in Hindi, Punjabi and Urdu, aad in Maithili, aadi in Bhojpuri, aada in Bengali, Adu in Gujarati, hashi shunti (ಹಸಿ ಶುಂಟಿ) in the Kannada, allam (అల్లం) in Telugu, inji (இஞ்சி) in Tamil and Malayalam, inguru (ඉඟුරු) in Sinhalese, alay in Marathi, and aduwa(अदुवा ) in Nepali. Fresh ginger is one of the main spices used for making pulse and lentil curries and other vegetable preparations. Fresh, as well as dried, ginger is used to spice tea and coffee, especially in winter. Ginger powder is also used in certain food preparations, particularly for pregnant or nursing women, the most popular one being katlu which is a mixture of gum resin, ghee, nuts, and sugar. Ginger is also consumed in candied and pickled form. In Bangladesh, ginger is finely chopped or ground into a paste to use as a base for chicken and meat dishes alongside shallot and garlic.
In Burma, ginger is called gyin. It is widely used in cooking and as a main ingredient in traditional medicines. It is also consumed as a salad dish called gyin-thot, which consists of shredded ginger preserved in oil, and a variety of nuts and seeds. In Indonesia, a beverage called wedang jahe is made from ginger and palm sugar. Indonesians also use ground ginger root, called jahe, as a common ingredient in local recipes. In Malaysia, ginger is called halia and used in many kinds of dishes, especially a soup. In the Philippines it is brewed into a tea called salabat. In Vietnam, the fresh leaves, finely chopped, can also be added to shrimp-and-yam soup (canh khoai mỡ) as a top garnish and spice to add a much subtler flavor of ginger than the chopped root.
In China, sliced or whole ginger root is often paired with savory dishes such as fish, and chopped ginger root is commonly paired with meat, when it is cooked. However, candied ginger is sometimes a component of Chinese candy boxes, and a herbal tea can also be prepared from ginger.
In Japan, ginger is pickled to make beni shoga and gari or grated and used raw on tofu or noodles. It is also made into a candy called shoga no sato zuke. In the traditional Korean kimchi, ginger is finely minced and added to the ingredients of the spicy paste just before the fermenting process.
In the Caribbean, ginger is a popular spice for cooking, and making drinks such as sorrel, a seasonal drink made during the Christmas season. Jamaicans make ginger beer both as a carbonated beverage and also fresh in their homes. Ginger tea is often made from fresh ginger, as well as the famous regional specialty Jamaican ginger cake.
On the island of Corfu, Greece, a traditional drink called τσιτσιμπύρα (tsitsibira), a type of ginger beer, is made. The people of Corfu and the rest of the Ionian islands adopted the drink from the British, during the period of the United States of the Ionian Islands.
In Arabic, ginger is called zanjabil, and in some parts of the Middle East, ginger powder is used as a spice for coffee and for milk, as well. In Somaliland, ginger is called sinjibil, and is served in coffee shops in Egypt. In the Ivory Coast, ginger is ground and mixed with orange, pineapple and lemon to produce a juice called nyamanku. Ginger powder is used in hawaij, a spice mixture used mostly by Yemenite Jews for soups and coffee.
Ginger tea is a beverage in many countries, made from ginger root. In China, the tea is made by boiling peeled and sliced ginger to which brown sugar is often added. Sliced orange or lemon fruit may also be added to give a flavor. In Korean cuisine, ginger tea is called saenggang cha (생강차). It can be made either by boiling the ginger or by mixing hot water and preserved sweetened ginger. For the latter, sliced ginger root is stored with honey for a few weeks like jam.[8] In Japanese cuisine it is called shōgayu (生姜湯).[9] In Philippine cuisine it is called salabat and served in the relatively cold month of December. And in Indonesia,it's called wedang jahe. From its main ingredient ginger tea derives a flavor that is spicy and stimulating.[10]
Preliminary research indicates that nine compounds found in ginger may bind to human serotonin receptors which may influence gastrointestinal function.[11]
Research conducted in vitro tests show that ginger extract can control the quantity of free radicals and the peroxidation of lipids. Thus it could possibly prevent or decrease the damage in the human body caused by free radicals.[12]
possible preliminary studies involving the effect of ginger on nausea occurring with pregnancy may suggest that intake of ginger may cause belching after ingestion[13]
In a 2010 study, daily consumption of ginger was shown to help ease muscle pain associated with exercise by 25%, suggesting a new cost-effective treatment to pain associated with recent exercise.[14]
Ginger root supplement has been identified in a study to help reduce colon inflammation markers such as PGE2, thus providing a possible cost-effective preventative measure to colon cancer.[15]
In limited studies, ginger was found to be more effective than placebo for treating nausea caused by seasickness, morning sickness and chemotherapy,[16][17][18][19] although ginger was not found superior to placebo for pre-emptively treating post-operative nausea. Other preliminary studies showed that ginger may affect arthritis pain or have blood thinning and cholesterol lowering properties, but these effects remain unconfirmed.[20]
Advanced glycation end-products are possibly associated in the development of diabetic cataract for which ginger was effective in preliminary studies, apparently by acting through antiglycating mechanisms.[21][22][23]
Zingerone may have activity against enterotoxigenic Escherichia coli in enterotoxin-induced diarrhea.[16][24]
The characteristic odor and flavor of ginger is caused by a mixture of zingerone, shogaols and gingerols, volatile oils that compose one to three percent of the weight of fresh ginger. In laboratory animals, the gingerols increase the motility of the gastrointestinal tract and have analgesic, sedative, antipyretic and antibacterial properties.[25] Ginger oil has been shown to prevent skin cancer in mice[26] and a study at the University of Michigan demonstrated that gingerols can kill ovarian cancer cells.[27][28][29] [6]-gingerol (1-[4'-hydroxy-3'-methoxyphenyl]-5-hydroxy-3-decanone) is the major pungent principle of ginger. The chemopreventive potentials of [6]-gingerol present a promising future alternative to expensive and toxic therapeutic agents.[30]
Ginger contains up to three percent of a fragrant essential oil whose main constituents are sesquiterpenoids, with (-)-zingiberene as the main component. Smaller amounts of other sesquiterpenoids (β-sesquiphellandrene, bisabolene and farnesene) and a small monoterpenoid fraction (β-phelladrene, cineol, and citral) have also been identified.
The pungent taste of ginger is due to nonvolatile phenylpropanoid-derived compounds, particularly gingerols and shogaols, which form from gingerols when ginger is dried or cooked. Zingerone is also produced from gingerols during this process; this compound is less pungent and has a spicy-sweet aroma.[31] Ginger is also a minor chemical irritant, and because of this was used as a horse suppository by pre-World War I mounted regiments for feaguing.
Ginger has a sialagogue action, stimulating the production of saliva, which makes swallowing easier.[citation needed]
The traditional medical form of ginger historically was called Jamaica ginger; it was classified as a stimulant and carminative and used frequently for dyspepsia, gastroparesis, slow motility symptoms, constipation, and colic. It was also frequently employed to disguise the taste of medicines.[32]
Some studies indicate ginger may provide short-term relief of pregnancy-related nausea and vomiting.[citation needed] Studies are inconclusive about effects for other forms of nausea or in treating pain from rheumatoid arthritis, osteoarthritis, or joint and muscle injury. Side effects, mostly associated with powdered ginger, are gas, bloating, heartburn, and nausea.[33]
Tea brewed from ginger is a common folk remedy for colds. Ginger ale and ginger beer are also drunk as stomach settlers in countries where the beverages are made.
100g of Ginger contains the following nutritional information according to the USDA:[38]
Ginger is on the FDA's "generally recognized as safe" list, though it does interact with some medications, including warfarin. Ginger is contraindicated in people suffering from gallstones, as it promotes the production of bile.[32]
An acute overdose of ginger is usually in excess of about 2 grams of ginger per kilogram of body mass,[39] dependent on level of ginger tolerance, and can result in a state of central nervous system over-stimulation called ginger intoxication or colloquially the "ginger jitters".
Allergic reactions to ginger generally result in a rash, and although generally recognized as safe, ginger can cause heartburn, bloating, gas, belching and nausea, particularly if taken in powdered form. Unchewed fresh ginger may result in intestinal blockage, and individuals who have had ulcers, inflammatory bowel disease or blocked intestines may react badly to large quantities of fresh ginger.[40] Ginger can also adversely affect individuals with gallstones.[20][40] There are also suggestions that ginger may affect blood pressure, clotting, and heart rhythms.[40]
Products in Taiwan made from Hebo Natural Products Limited (禾博天然產物有限公司) of China contained ginger contaminated with DIBP, some 80,000 nutritional supplement capsules made with imported ginger powder were seized by the Public Health Department of Taiwan in June 2011.[41]
Myoga (Zingiber mioga Roscoe) appears in Japanese cuisine; the flower buds are the part eaten.
Another plant in the Zingiberaceae family, galangal, is used for similar purposes as ginger in Thai cuisine. Galangal is also called Thai ginger. Also referred to as galangal, fingerroot (Boesenbergia rotunda), or Chinese ginger or the Thai krachai, is used in cooking and medicine.
A dicotyledonous native species of eastern North America, Asarum canadense, is also known as "wild ginger", and its root has similar aromatic properties, but it is not related to true ginger. The plant also contains aristolochic acid, a carcinogenic compound.[citation needed]
| Top ten ginger producers – 11 June 2008 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Country | Production (tonnes) | |||
| 380,100 | ||||
| 331,393 | ||||
| 192,500 | ||||
| 174,268 | ||||
| 170,125 | ||||
| 152,106 | ||||
| 72,608 | ||||
| 52,000 | ||||
| 27,415 | ||||
| 12,000 | ||||
| World | 1,615,974 | |||
From 1585, Jamaican ginger was the first oriental spice to be grown in the New World and imported back to Europe.[42] India, with over 30% of the global share, now leads in global production of ginger, replacing China, which has slipped to the second position (~20.5%), followed by Indonesia (~12.7%), Nepal (~11.5%) and Thailand (~10%).
Grocers
| Look up ginger in Wiktionary, the free dictionary. |
| Wikimedia Commons has media related to: Ginger |
| Wikispecies has information related to: Zingiber officinale |
| Wikibooks Cookbook has a recipe/module on |
|
|||||||||||
This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)
Dansk (Danish)
n. - ingefær, fut, energi
adj. - rødblond
v. tr. - krydre med ingefær, komme ingefær i
idioms:
Nederlands (Dutch)
gember(plant), rossige kleur, prikkel, pit/durf, gember toevoegen, oppeppen/-kikkeren, stelen, rossig
Français (French)
n. - (Bot, Culin) gingembre, roux (les cheveux), Poil de carotte (injur)
adj. - roux, (Culin) au gingembre, au poil roux (un chat)
v. tr. - aromatiser au gingembre
idioms:
Deutsch (German)
n. - Ingwer, rötliches Gelb, Schwung
v. - in Schwung bringen
adj. - rotblond, rötlich, Ingwer-
idioms:
Ελληνική (Greek)
n. - (φυτολ.) πιπερόριζα, τζίντζερ, (μτφ.) ζωντάνια
v. - νοστιμεύω φαγητό, (καθομ.) ζωντανεύω, ζωηρεύω
adj. - (καθομ.) πυρρόξανθος, κοκκινομάλλης
idioms:
Italiano (Italian)
zenzero, fulvo, rossiccio
idioms:
Português (Portuguese)
n. - gengibre (m) (Bot.), cor (f) amarelo-avermelhada claro, energia (f) (gír.), pessoa (f) ruiva (gír.)
v. - condimentar com gengibre (Culin.), avivar
adj. -
idioms:
Русский (Russian)
имбирь, задор, рыжеватый цвет, приправлять имбирем, подзадоривать, имбирный, рыжеволосый
idioms:
Español (Spanish)
n. - jengibre, energía, empuje
adj. - pelirrojo, rojizo, hecho con jengibre
v. tr. - dar sabor con jengibre
idioms:
Svenska (Swedish)
n. - ingefära, kurage, rödgul färg, person med rödblont hår
v. - krydda med ingefära, sätta liv i
adj. - rödgul
中文(简体)(Chinese (Simplified))
姜, 淡赤黄色, 精力, 淡赤黄色的, 使活泼, 使有生气
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 薑, 淡赤黃色, 精力
adj. - 淡赤黃色的
v. tr. - 使活潑, 使有生氣
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 생강, 원기
adj. - 생강 맛의, 붉은
v. tr. - 생강으로 만들다
日本語 (Japanese)
n. - ショウガ, ジンジャー, 元気, ショウガ色
v. - 元気づける, 活気づける
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) زنجبيل (فعل) ينعش (صفه) بني اللون
עברית (Hebrew)
n. - זנגביל, ג'ינג'י, חיות, התלהבות, המרצה
adj. - ג'ינג'י, אדמוני
v. tr. - המריץ, חיזק, תיבל בזנגביל
If you are unable to view some languages clearly, click here.