Dansk (Danish)
1.
v. tr. - sluge
v. intr. - pludre
idioms:
- gobble down kaste sig over, sluge
- gobble up sluge, gøre kål på
2.
v. intr. - pludre
n. - pludren
Nederlands (Dutch)
geklok (kalkoen), klokken, schrokken
Français (French)
1.
v. tr. - engloutir
v. intr. - engloutir, se goinfrer
idioms:
- gobble down engloutir, engouffrer, avaler gloutonnement
- gobble up (lit, fig) engloutir, engouffrer
2.
v. intr. - glouglouter (la dinde), se goinfrer (qn)
n. - glouglou (d'une dinde)
Deutsch (German)
1.
v. - verschlingen, hinuntergießen
idioms:
- gobble down verschlingen
- gobble up verschlingen, sich einverleiben
2.
v. - kollern
n. - Kollern
Ελληνική (Greek)
v. - καταβροχθίζω, χάφτω, κακαρίζω, γλουγλουκίζω
n. - γλουγλούκισμα
idioms:
- gobble down χλαπακιάζω
- gobble up κάνω μια χαψιά
Italiano (Italian)
trangugiare, ingoiare, gloglottare
idioms:
- gobble down trangugiare
- gobble up divorare
Português (Portuguese)
v. - gorgolejar, devorar, engolir com pressa
n. - gluglu (m) (voz do peru)
idioms:
- gobble down devorar
- gobble up arrebatar, arrancar, agarrar
Русский (Russian)
быстро и шумно есть, жрать, злобно бормотать, кулдыкать (об индюке), злобное бормотание, индюшиное кулдыканье
idioms:
- gobble down шумно и быстро жрать
- gobble up проглотить (чужое)
Español (Spanish)
1.
v. tr. - engullir, devorar, gluglutear
v. intr. - engullir, devorar, gluglutear
idioms:
- gobble down comer ávidamente
- gobble up comer atropelladamente
2.
v. intr. - emitir el grito característico del pavo
n. - grito característico del pavo
Svenska (Swedish)
v. - glufsa i sig, lägga beslag på, slafsa, klucka (som en el. om kalkon)
n. - kluckande, lyckad putt (golf)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 狼吞虎咽, 急急抓住
idioms:
- gobble down 狼吞虎咽地吃
- gobble up 急切地抓住, 掠夺, 狼吞虎咽地吃
2. 火鸡叫声
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
n. - 火雞叫聲
2.
v. tr. - 狼吞虎咽, 急急抓住
v. intr. - 狼吞虎嚥
idioms:
- gobble down 狼吞虎嚥地吃
- gobble up 急切地抓住, 掠奪, 狼吞虎嚥地吃
한국어 (Korean)
1.
v. tr. - 덤비다, 게걸스레 먹다
v. intr. - 게걸스럽게 먹다
idioms:
- gobble down 게걸스레 먹다
- gobble up 덤비다
2.
v. intr. - (칠면조가) 꼬르륵하고 울다
n. - 칠면조가 우는 소리
日本語 (Japanese)
v. - がつがつ食う, ひっつかまえる, がつがつ食べる
n. - ガブル
idioms:
- gobble down むしゃぶりつく
- gobble up むしゃぶりつく
العربيه (Arabic)
(فعل) يلتهم (الاسم) صوت الديك : كركرة
עברית (Hebrew)
v. tr. - זלל, אכל בלהיטות
v. intr. - זלל, אכל בלהיטות
n. - קרקר (כתרנגול הודו)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.