Dansk (Danish)
n. - larve, orm, maddike, ulækker fyr, slider, bogorm, ædelse
v. tr. - grave, rydde, æde, forsyne med proviant
v. intr. - rode, slide, snadre
idioms:
- grub out grave frem
- grub up grave op
Nederlands (Dutch)
made, eten, zwoeger, viespeuk, wroeten, scharrelen, zwoegen
Français (French)
n. - larve, (Zool) larve, ver (dans un fruit), bouffe, coup de pied (au rugby)
v. tr. - (US) soutirer (qch) à qn
v. intr. - (US) soutirer (qch) à qn
idioms:
- grub out fouiner pour trouver qch
- grub up déraciner, déterrer
Deutsch (German)
v. - wühlen, buddeln, ausgraben, sich schinden
n. - Made, Larve, Raupe, Essen, Malocher
idioms:
- grub out ausroden, ausgraben, (fig) zutage fördern
- grub up ausroden, ausgraben
Ελληνική (Greek)
v. - σκαλίζω, ψαχουλεύω, (καθομ.) δουλεύω σκληρά
n. - (εντομ.) προνύμφη κολεόπτερου, σκουλήκι, κάμπια, βρομόπαιδο, φαγητό, μάσα
idioms:
- grub out σκαλίζω για (πληροφορίες)
- grub up ξεριζώνω
Italiano (Italian)
scavare, sgobbare, mangime, larva, sgobbone
idioms:
Português (Portuguese)
v. - limpar o solo removendo raízes e tocos, cavar, trabalhar como um mouro
n. - escravo (m) do trabalho (gír.), lagarta (f) (Entom.), verme (m) (Entom.), comida (f) (gír)
idioms:
- grub up/out arrancar algo do solo
Русский (Russian)
рыться, корчевать землю, много работать, личинка, писака, грязнуля
idioms:
- grub up/out выкапывать (из земли), выискивать
Español (Spanish)
n. - comida, larva, empollón, gusano, persona aburrida o desprolija, raíces o troncos que quedan luego de limpiar un terreno
v. tr. - escarbar, hurgar, hocicar, hozar, desyerbar o desmalezar (un terreno), cavar
v. intr. - escarbar, hurgar, cavar
idioms:
- grub out arrancar, extirpar, desenterrar, desarraigar, descubrir (datos)
- grub up arrancar, extirpar, desenterrar, desarraigar, descubrir (datos)
Svenska (Swedish)
v. - gräva, slita, käka, snylta sig till
n. - larv (zool.), käk, (smuts)gris, murvel (åld.)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
幼虫, 食物, 蛆, 苦干的人, 挖出, 搜寻出, 根除, 挖地, 搜寻, 翻掘, 苦干
idioms:
- grub out 搜寻出, 查找出, 向...供应食物, 乞讨
- grub up 掘出
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 幼蟲, 食物, 蛆, 苦幹的人
v. tr. - 挖出, 搜尋出, 根除
v. intr. - 挖地, 搜尋, 翻掘, 苦幹
idioms:
- grub out 搜尋出, 查找出, 向...供應食物, 乞討
- grub up 掘出
한국어 (Korean)
n. - 유충, 구더기, 지저분한 아이, 그루터기, 음식
v. tr. - 경작하다, 발췌하다, 음식을 주다
v. intr. - 개간하다
idioms:
- grub out 발췌하다
- grub up 발췌하다
日本語 (Japanese)
v. - 掘り起こす, 掘り返す, 地面を掘る, 掘り出す
n. - 幼虫, 地虫, 食物
idioms:
- grub up/out 根扱ぎにする, 掘り出す, 暴く
العربيه (Arabic)
(فعل) ينبش الارض, ينقب عن, يكدح (الاسم) يرقانه دوديه, طعام
עברית (Hebrew)
n. - זחל, דרן, מזון
v. tr. - עישב, ניכש, עדר, חפר
v. intr. - עמל, יגע
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.