"By obligation" is an English equivalent of the French phrase de rigueur.
Specifically, the preposition de literally means "of". The masculine noun rigueurtranslates as "harshness, obligation, severity, strictness". The pronunciation will be "duh ree-guhr" in French.