gumshoe

View more Literature & Language videos

noun

A person whose work is investigating crimes or obtaining hidden evidence or information: detective, investigator, sleuth. Informal eye. Slang dick. See investigate.

verb

To move silently and furtively: creep, glide, lurk, mouse, prowl, pussyfoot, skulk, slide, slink, slip, snake, sneak, steal. See move/halt.

noun
noun, US

A detective. (1906 —) .
D. Hammett He...looked me up and down, growled: 'So you're a lousy gum-shoe' (1927).

[From the notion of someone who walks around stealthily wearing 'gumshoes' or galoshes: gumshoe from gum rubbery material + shoe.]

Previous:	gump, gum-tree, guinzo
Next:	gumsucker, gun, gun moll

For a list of words related to gumshoe, see:

• Shoes and Footwear - gumshoe: rubber overshoe or boot

---

See words rhyming with "gumshoe."

Dansk (Danish)
n. - gummisko, tennissko, galoche, detektiv
v. intr. - luske rundt, liste rundt, snuse rundt

Nederlands (Dutch)
(rubberen) overschoen, detective, werken als detective

Français (French)
n. - détective privé, agent de police en civil
v. intr. - (US) agir furtivement

Deutsch (German)
n. - Detektiv, Galosche
v. - Detektiv spielen, schleichen

Ελληνική (Greek)
n. - γαλότσα, ιδιωτικός ντετέκτιβ
v. - περπατώ αθόρυβα

Italiano (Italian)
galoscia, investigatore

Português (Portuguese)
n. - galocha (f), sapatos (m pl) de tênis, detetive (m) (gír.)

Русский (Russian)
галоша

Español (Spanish)
n. - detective, investigador, zapatos de goma
v. intr. - trabajar como detective, caminar suavemente, como si se usaran zapatos de goma

Svenska (Swedish)
n. - gummisko, deckare (sl.), snut (sl.)
v. - gå tyst, spionera

中文（简体）(Chinese (Simplified))
套靴, 刑警, 胶底运动靴, 悄悄走, 侦察, 秘密行走

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
n. - 套靴, 刑警, 膠底運動靴
v. intr. - 悄悄走, 偵察, 秘密行走

한국어 (Korean)
n. - 고무 덧신, 형사
v. intr. - 몰래 걸어가다

日本語 (Japanese)
n. - ゴム底のズック靴, オーバーシューズ, 刑事

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) شرطي سري (فعل) يعمل كشرطي سري‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮נעל גומי, בלש‬
v. intr. - ‮התגנב בלאט‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.