You get it by raising a full grown hero chao. Just raise a baby
with a hero character (Sonic, Tails, you know) and wait for them to
blossom a chao head shaped cacoon, it'll play 2 tunes and the
cacoon will dissappear. And there you have both a hero chao, and
hero chao garden.