Dansk (Danish)
adj. - hellig
n. - helligdom
idioms:
- Holy Communion altergang, den hellige nadver
- Holy Father paven
- Holy Ghost helligånden
- Holy Grail den hellige gral
- holy of holies det allerhelligste
- holy orders gejstlighed, præstevielse, præstekald
- Holy See paveembedet, pavestolen
- Holy Spirit helligånden
- holy water vievand
- Holy Week påskeugen
- holy writ biblen, hellige skrifter, den hellige skrift
Nederlands (Dutch)
heilig
Français (French)
adj. - saint, béni
n. - (Relig) édifice consacré au culte, sanctuaire, édifice, temple
idioms:
- Holy Communion Sainte communion
- Holy Father Saint-Père
- Holy Ghost Saint-Esprit
- Holy Grail Saint-Graal
- holy of holies (Relig, fig) Le Saint des Saints
- holy orders ordres
- Holy See Saint-Siège
- Holy Spirit Saint-Esprit
- holy water Eau bénite
- Holy Week Semaine sainte
- holy writ Saintes écritures
Deutsch (German)
adj. - heilig, fromm
n. - Heiligtum, heiliger Ort, Andachtsstätte
idioms:
- Holy Communion die heilige Kommunion, das heilige Abendmahl
- Holy Father Heiliger Vater
- Holy Ghost Heiliger Geist
- Holy Grail Heiliger Gral
- holy of holies Allerheiligstes
- holy orders Priesterweihe
- Holy See der Heilige Stuhl
- Holy Spirit Heiliger Geist
- holy water Weihwasser
- Holy Week Karwoche
- holy writ Heilige Schrift
Ελληνική (Greek)
adj. - ιερός, άγιος, όσιος, σεπτός, θεϊκός
n. - τα άγια των αγίων
idioms:
- Holy Communion (θρησκ.) Θεία Μετάληψη
- Holy Father ο 'Αγιος Πατήρ, ο Πάπας
- Holy Ghost το 'Αγιο Πνεύμα
- Holy Grail 'Αγιο Δισκοπότηρο, γκράαλ, το ποτήρι του Μυστικού Δείπνου
- holy of holies τα άγια των Αγίων, άδυτο
- holy orders (θρησκ.) ιεροσύνη
- Holy See η Αγία Εδρα
- Holy Spirit το 'Αγιο Πνεύμα
- holy water (θρησκ.) αγιασμός, αγίασμα
- Holy Week η Μεγάλη Εβδομάδα
- holy writ Αγία Γραφή
Italiano (Italian)
santo
idioms:
- Holy Communion santa comunione
- Holy Father Santo Padre
- Holy Ghost/Spirit spirito santo
- Holy Grail sacro graal
- holy of holies santo dei santi
- holy orders ordini sacri
- Holy See Santa Sede
- holy water acqua santa
- Holy Week settimana santa
- holy writ sacra scrittura
Português (Portuguese)
adj. - santo, sacro
n. pl. - santíssimo (m)
idioms:
- Holy Communion Santa Comunhão (f) (Rel.)
- Holy Father Santo Padre (m) (Papa) (Rel.)
- Holy Ghost/Spirit Espírito (m) Santo (Rel.)
- Holy Grail Santo Graal (m)
- holy of holies parte (f) interna do tabernáculo judeu
- holy orders santas ordens (f pl)
- Holy See Santa Sé (f)
- holy water água (f) benta (Rel.)
- Holy Week Semana (f) Santa (Rel.)
- holy writ Santa Escritura (f) (Rel.)
Русский (Russian)
святой, священный, праведный, чрезвычайный
idioms:
- Holy Communion Святое причастие
- Holy Father Святой Отец
- Holy Ghost/Spirit Святой дух
- Holy Grail чаша Грааля
- holy of holies святая святых
- holy orders посвящение в духовный сан
- Holy See святейший престол, Ватикан
- holy water святая вода
- Holy Week Страстная неделя
- holy writ священное писание
Español (Spanish)
adj. - sagrado, santo
n. - lugar sagrado, santuario
idioms:
- Holy Communion Sagrada Comunión
- Holy Father Santo Padre
- Holy Ghost Espíritu Santo
- Holy Grail Santo Grial
- holy of holies sanctasanctórum
- holy orders órdenes sagradas, orden sacerdotal
- Holy See Santa Sede
- Holy Spirit Espíritu Santo
- holy water agua bendita
- Holy Week Semana Santa
- holy writ Sagrada Escritura
Svenska (Swedish)
adj. - helig, from
n. - helig ort
中文（简体）(Chinese (Simplified))
神圣的, 至善的, 圣洁的
idioms:
- Holy Communion 圣餐礼
- Holy Father 教皇
- Holy Ghost 圣灵
- Holy Grail 圣杯或圣盘
- holy of holies 最神圣的地方
- holy orders 圣职, 牧师任命仪式
- Holy See 教皇之地位或权力, 罗马教廷
- Holy Spirit 圣灵
- holy water 圣水
- Holy Week 复活节前的一周
- holy writ 圣经, 至高无上的权威著作, 真言
中文（繁體）(Chinese (Traditional))
adj. - 神聖的, 至善的, 聖潔的
idioms:
- Holy Communion 聖餐禮
- Holy Father 教皇
- Holy Ghost 聖靈
- Holy Grail 聖杯或聖盤
- holy of holies 最神聖的地方
- holy orders 聖職, 牧師任命儀式
- Holy See 教皇之地位或權力, 羅馬教廷
- Holy Spirit 聖靈
- holy water 聖水
- Holy Week 復活節前的一周
- holy writ 聖經, 至高無上的權威著作, 真言
한국어 (Korean)
adj. - 신성한, 경건한, 대단한
n. - 신성한 것, 신성한 곳
日本語 (Japanese)
adj. - 神聖な, 信心深い
n. - 神聖なもの, 神聖な場所
idioms:
- Holy Communion 聖体拝領, 聖餐式
- Holy Father 霊父
- Holy Ghost/Spirit 聖霊
- Holy Grail 聖杯
- holy of holies 至聖所, 最も神聖な場所
- holy orders 上級聖職, 叙階式
- Holy See 聖座, 教皇庁, 教皇法廷
- holy water 聖水
- Holy Week 聖週
- holy writ 聖書
العربيه (Arabic)
(صفه) مقدس, , تقي أو واقف نفسه لخدة الله والدين, ديني, رهيب أو لا يصدق, مفعم بقوة خفيه أو خارقه مهلكه
עברית (Hebrew)
adj. - קדוש
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.
