Examples of inculturation include adapting religious practices to align with local customs and traditions, translating sacred texts into native languages, incorporating indigenous music and art into worship ceremonies, and embracing cultural symbols in religious rituals.