First and foremost, "Inform the matter to the boss immediately" is incorrect. The direct object, matter, and indirect object, boss, should be switched. In other words, you cannot inform the matter, but you can inform the boss.
Active voice: Inform the boss of the matter immediately.
Passive voice: The boss should be informed of the matter immediately.