Dansk (Danish)
n. - lommekniv, foldekniv
v. tr. - skære med en lommekniv
v. intr. - folde sammen som en lommekniv
Français (French)
n. - couteau de poche
v. tr. - se mettre en travers
v. intr. - se mettre en travers
Deutsch (German)
n. - Klappmesser, Taschenmesser, Hechtsprung
v. - sich querstellen, einen Hechtsprung ausführen, zusammenklappen, sich zusammenfalten
Ελληνική (Greek)
n. - μεγάλος σουγιάς
v. - (καθομ.) διπλώνω/-ομαι στα δύο, (Βρετ., καθομ.) (για νταλίκα) κάνω ψαλίδι
Italiano (Italian)
temperino, coltello a serramanico, sbandare
Português (Portuguese)
n. - canivete (m)
v. - dobrar-se
Русский (Russian)
складной нож, резать, согнуться
Español (Spanish)
n. - navaja, salto de la carpa
v. tr. - hacer el salto de la carpa, colear (un camión articulado), cortar con navaja
v. intr. - doblarse en el medio como en el salto de carpa, agacharse
Svenska (Swedish)
n. - fällkniv, pikhopp
v. - utföra ett pikhopp, slira åt sidan (om släp)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
大型折合式小刀, 镰刀式跳水, 把...折拢, 折刀似地折拢, 作镰刀式跳水
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 大型摺合式小刀, 鐮刀式跳水
v. tr. - 把...摺攏
v. intr. - 摺刀似地摺攏, 作鐮刀式跳水
한국어 (Korean)
n. - 큰 접지칼, 해군용 칼
v. tr. - 큰 접지칼로 지르다, ~을 접다
v. intr. - 급히 꺾다, 급히 구부러지다
日本語 (Japanese)
n. - ジャックナイフ
v. - ジャックナイフで切る
עברית (Hebrew)
n. - אולר גדול (מתקפל), קפיצת אולר - קפיצה ממקפצה בגוף כפוף והתיישרות
v. tr. - התקפל כמעט לשניים (כאולר)
v. intr. - התקפל כמעט לשניים (כאולר), קפץ קפיצת אולר
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.