The main characters in "Night Train" by Judith Clarke include Anna, a young girl who is dealing with her father's illness and the changes it brings to her family, and a mysterious boy named Joe who Anna meets on a late-night train ride. The story follows their developing friendship and the ways in which they support each other during difficult times.