Dansk (Danish)
n. - roderi, sammensurium, pærevælling, virvar
v. tr. - mikse, rode sammen
v. intr. - blive rodet sammen
idioms:
Nederlands (Dutch)
wirwar, mengelmoes, rommel, soort krakeling, verwarren, door elkaar rollen, dooreengooien
Français (French)
n. - embrouillement, amalgame, mélange, fouillis, salade, méli-mélo, confusion, enchevêtrement, bric-à-brac
v. tr. - brouiller, emmêler, mélanger
v. intr. - être pêle-mêle, être confus, se brouiller, se mélanger
idioms:
- jumble sale (GB) vente de charité (d'objets d'occasion)
Deutsch (German)
n. - Wirrwarr, Durcheinander
v. - durcheinanderbringen
idioms:
- jumble sale Trödelmarkt, Flohmarkt
Ελληνική (Greek)
n. - μπέρδεμα, ανακατωσούρα, αταξία, κυκεώνας, συνονθύλευμα, σωρός-κουβάρι
v. - ανακατεύω, αναμειγνύω, συγχέω, θυμάμαι συγκεχυμένα
idioms:
- jumble sale φιλανθρωπικό παζάρι
Italiano (Italian)
groviglio, miscuglio, mescolare
idioms:
- jumble sale vendita di beneficenza
Português (Portuguese)
n. - mistura (f), confusão (f)
v. - misturar, bagunçar
idioms:
- jumble sale quermesse (f)
Русский (Russian)
беспорядочная смесь, путаница, тряска, поездка в (тряском) экипаже, перемешивать, взбалтывать, бросать в беспорядочную кучу, толкаться, трястись (в экипаже)
idioms:
- jumble sale распродажа разнородных дешевых вещей
Español (Spanish)
n. - revoltijo, confusión, mezcolanza, embrollo, rosquilla delgada y dulce
v. tr. - embrollar, confundir, mezclar, embarullar
v. intr. - pasar o mover en desorden
idioms:
- jumble sale venta de caridad, venta de artículos donados
Svenska (Swedish)
n. - virrvarr, röra, sammelsurium
v. - blanda ihop, röra till
中文(简体)(Chinese (Simplified))
混乱, 旧杂货廉价拍卖, 杂乱的一堆, 使混乱, 使杂乱, 搀杂, 混杂
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 混亂, 舊雜貨廉價拍賣, 雜亂的一堆
v. tr. - 使混亂, 使雜亂
v. intr. - 攙雜, 混雜
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 뒤범벅, 혼란, 동요
v. tr. - 아무렇게나 섞어 놓다, 난잡하게 하다, 혼란 시키다
v. intr. - 엉크러지다, 서로 밀치다
日本語 (Japanese)
v. - ごたまぜにする, ごたまぜになる
n. - ごたまぜ
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) خليط (فعل) خلط, كوم بغير تنظيم, اختلط بغير ترتيب
עברית (Hebrew)
n. - אי-סדר, ערבוב, בלבול, חפצים שנאספו למכירה
v. tr. - ערבב
v. intr. - נעו באי-סדר, התערבב
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.