The main characters in the story of "The Aged Mother" are the aged mother and her son, who faces a difficult decision that challenges his loyalty and forces him to reassess his values. The story showcases the deep bond between the mother and son as they navigate the harsh realities of life together.