Dansk (Danish)
1.
v. intr. - bevæge sig langsomt, komme bagefter, drysse, smøle, komme bagud, sakke bagud
v. tr. - forsinke
n. - forsinkelse, det at være bagud, arbejde der skal indhentes, tidsforskel
2.
v. tr. - varmeisolere, beklæde med varmeisolation
n. - strimmel af isolationsmateriale
3.
n. - straffefange, deporteret forbryder
v. tr. - arrestere, sætte i fængsel, deportere
Nederlands (Dutch)
achterblijven, achteraan komen, dralen, isoleren (boiler), met eerste stoot beslissen wie begint (biljart), verslappen, veroordelen, deporteren, vertraging, achterstand, tijdsverloop, achterste/ laatste, duig van een vat, isolering van boilers, veroordeelde/ gedeporteerde
Français (French)
1.
v. intr. - traîner, être à la traîne, (fig) être en retard sur
v. tr. - traîner
n. - décalage, retard
2.
v. tr. - calorifuger, isoler (un toit)
n. - isolation (thermique)
3.
n. - repris de justice, récidiviste (arg)
v. tr. - arrêter/mettre en prison
Deutsch (German)
1.
v. - zurückbleiben, nachlassen, (Elek) nacheilen
n. - Zurückbleiben, Verzögerung, Festlegung der Spielfolge
2.
v. - isolieren
n. - Isolierung
3.
n. - (ugs.) Knastbruder, Sträfling, Knacki
v. - (ugs.) verhaften, ins Gefängnis stecken
Ελληνική (Greek)
v. - καθυστερώ, βραδυπορώ, μένω πίσω, μονώνω
n. - (καθ)υστέρηση, (χρονικό) κενό
Italiano (Italian)
indebolirsi, restare indietro
Português (Portuguese)
v. - atrasar-se
n. - atraso (m)
Русский (Russian)
отставать, арестовывать, покрывать изоляцией, отставание, запаздывание, каторжник, клепка
Español (Spanish)
1.
v. intr. - rezagarse, retrasarse, andar muy despacio, demorarse
v. tr. - andar muy despacio, no poder seguir el ritmo
n. - retardo, retraso, rezagado
2.
v. tr. - aislar, revestir, forrar
n. - revestimiento aislante, listón, forro
3.
n. - presidiario, convicto, ex-convicto, sentencia
v. tr. - encarcelar, poner en prisión
Svenska (Swedish)
v. - bli efter, komma på efterkälken, mattas, (sl.) haffa, sy in (brottsling), värmeisolera
n. - försening, förskjutning, eftersläpning, stav, (dial.) lagg (i träkärl)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 走得慢, 延迟, 落后, 滞缓, 落后于, 滞后于, 衰退, 滞后, 落后程度
2. 桶板, 绝热层, 外套, 给...装外套
3. 押往监狱, 囚犯
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
n. - 桶板, 絕熱層, 外套
v. tr. - 給...裝外套
2.
v. intr. - 走得慢, 延遲, 落後, 滯緩
v. tr. - 落後於, 滯後於
n. - 落後, 衰退, 滯後, 落後程度
3.
v. tr. - 押往監獄
n. - 囚犯
한국어 (Korean)
1.
v. intr. - 처지다 , 공을 치다, 시들다
v. tr. - 뒤쳐지게 하다, 시들게 하다
n. - 지연, 지체, 공치기
2.
v. tr. - 피복제로 싸다
n. - 통의 널판, 외피
3.
n. - 죄수, 복역기간, 투옥
v. tr. - 투옥하다, 체포하다
日本語 (Japanese)
v. - 遅れる, ついて行けなくなる, ぐずつく, 薄れる, 断熱材で覆う, 投獄する
n. - 遅延, ずれ, 囚人, 服役期間
العربيه (Arabic)
(فعل) يتخلف, يتلكأ, يتباطأ, يتوانى, يفتر (الاسم) تخلف, تلكؤ, تباطؤ, فتور
עברית (Hebrew)
v. intr. - התקדם לאט
v. tr. - פיגר
n. - איחור, האטה בזרם
v. tr. - בידד
n. - מכסה מבודד-חום של דוד-חימום, אסיר
n. - תקופת-מאסר, אסיר, בדוקאי - עבריין חוזר לסורו, פושע
v. tr. - אסר
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.