Dansk (Danish)
n. - landsætning, udskibning, landing, landgang, nedspring, landingsplads, repos, afsats
idioms:
- forced landing nødlanding
- landing craft landgangsfartøj
- landing field et fladt område hvor fly kan lande sikkert
- landing gear understel
- landing net fangenet, ketcher
- landing pad landingsplads for helikoptere
- landing stage landingsbro, udskibsningsbro, flydebro
- landing strip lille start og landingsbane
Nederlands (Dutch)
overloop, trapportaal, landing
Français (French)
n. - (Mil, Naut) débarquement, (Aviat) atterrissage, (Comm) déchargement, (Constr) palier, couloir, prise (d'un poisson), réception (d'un gymnaste)
idioms:
- forced landing atterrissage forcé
- landing craft péniche de débarquement
- landing field terrain d'aviation
- landing gear train d'atterrissage
- landing net épuisette
- landing pad coussin de réception
- landing stage débarcadère
- landing strip piste d'atterrissage
Deutsch (German)
n. - Anlegestelle, Treppenabsatz, Treppenflur, Landung, Ausschiffung, Ausladen
idioms:
- forced landing Notlandung
- landing craft Landungsboot
- landing field Start-und-Lande-Bahn
- landing gear Fahrwerk
- landing net Kescher
- landing pad Helikopter-Start-und-Lande-Platz
- landing stage Landungssteg, Landungsbrücke
- landing strip Start-und-Lande-Bahn
Ελληνική (Greek)
n. - αποβίβαση, προσγείωση, απόβαση, πλατύσκαλο, κεφαλόσκαλο, αποβάθρα
idioms:
- forced landing αναγκαστική προσγείωση
- landing craft αποβατικό σκάφος
- landing field πεδίο προσγειώσεως
- landing gear σύστημα προσγειώσεως
- landing net απόχη ψαρέματος
- landing pad χώρος/εξέδρα προσγειώσεως
- landing stage πλωτή αποβάθρα
- landing strip διάδρομος προσγειώσεως
Italiano (Italian)
pianerottolo, approdo, atterraggio
idioms:
- forced landing atterraggio forzato
- landing craft motozattera
- landing gear carrello d'atterraggio
- landing net retino
- landing pad pista per elicotteri
- landing stage pontile
- landing strip/field pista di atterraggio
Português (Portuguese)
n. - desembarque (m), aterrissagem (f), plataforma (f)
idioms:
- forced landing pouso forçado
- landing craft barcaça de desembarque
- landing gear trem de pouso (Aer.)
- landing net rede para apanhar peixes
- landing pad área de pouso de aviões
- landing stage plataforma fixa ou flutuante de desembarque
- landing strip/field pista de pouso/decolagem
Русский (Russian)
высадка на берег, посадка, место высадки, лестничная площадка
idioms:
- forced landing вынужденная посадка
- landing craft десантные суда
- landing gear шасси
- landing net рыболовный сачок, десантная сеть
- landing pad взлетно-посадочная площадка
- landing stage пристань
- landing strip/field взлетно-посадочная полоса
Español (Spanish)
n. - rellano, descansillo, desembarcadero, desembarco, amaraje, aterrizaje
idioms:
- forced landing aterrizaje forzoso
- landing craft lancha de desembarco
- landing field pista de aterrizaje
- landing gear tren de aterrizaje
- landing net salabardo, manguilla, sacadera
- landing pad helipuerto
- landing stage desembarcadero, embarcadero
- landing strip pista de aterrizaje
Svenska (Swedish)
n. - landning, landstigning, landsättning, landningsplats, kaj, landgång, trappavsats, (sport) nedslag
中文(简体)(Chinese (Simplified))
登陆, 降落, 码头
idioms:
- forced landing 紧急降落, 迫降
- landing craft 登陆艇
- landing field 飞机场
- landing gear 起落装置
- landing net 袋网, 手网
- landing pad 直升机的起落场
- landing stage 码头, 浮码头, 囤船
- landing strip 飞机的起落跑道
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 登陸, 降落, 碼頭
idioms:
- forced landing 緊急降落, 迫降
- landing craft 登陸艇
- landing field 飛機場
- landing gear 起落裝置
- landing net 袋網, 手網
- landing pad 直升機的起落場
- landing stage 碼頭, 浮碼頭, 囤船
- landing strip 飛機的起落跑道
한국어 (Korean)
n. - 상륙 , 상륙장
日本語 (Japanese)
n. - 上陸, 着陸, 着水, 陸揚げ, 水揚げ, 踊り場, 船着き場, 上陸地
idioms:
- landing craft 上陸用舟艇
- landing gear 着陸装置
- landing net 手綱
- landing pad 着陸場
- landing stage 桟橋
- landing strip/field 滑走路, 飛行場
العربيه (Arabic)
(الاسم) إنزال أو نزول إلى اليابسه, رسو السفينه, هبوط الطائرة
עברית (Hebrew)
n. - נחיתה, עגינה, הנחתה, רציף, מישורת, רחבה (בין מדרגות), פרוזדור
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.