Dansk (Danish)
1.
n. - forbund, liga
v. intr. - slutte, indgå i et forbund
v. tr. - slutte, indgå i et forbund
idioms:
- be in league with stå i ledtog med, have rottet sig sammen med
- League of Nations Folkeforbundet
- out of one's league ikke i samme klasse
2.
n. - mil
Nederlands (Dutch)
liga, (ver)bond, competitie (sport), klasse, variërende lengtemaat, (zich) verenigen in (ver)bond
Français (French)
1.
n. - (gén, Pol) ligue, collaboration, (GB, Sport) championnat (de football), ligue, (fig) niveau
v. intr. - s'unir à une ligue, combiner, allier
v. tr. - s'unir à une ligue, combiner, allier
idioms:
- in league (être) allié avec
- League of Nations Société des Nations
- out of one's league ne pas (être) au niveau de
2.
n. - (Mes) lieue (arch)
Deutsch (German)
1.
n. - Liga, Bündnis, Bund
v. - zu einem Bund zusammenschließen, sich verbünden
idioms:
- in league mit jmdm. zusammen etwas aushecken
- League of Nations Völkerbund
- out of one's league außerhalb jmdn. Reichweite, außerhalb jmds. Reichweite
2.
n. - (Längenmaß) ungefähr drei Meilen
Ελληνική (Greek)
n. - λεύγα, ένωση, συνασπισμός, λεγεώνα, (αθλοπ.) ομοσπονδία
idioms:
- be in league with ενεργώ σε συμπαιγνία/σύμπραξη με, είμαι κολεγιά με
- League of Nations η Κοινωνία των Εθνών
- out of one's league σε λάθος κλάση
Italiano (Italian)
lega
idioms:
- be in league with essere in combutta con
- League of Nations Società delle Nazioni
- out of one's league non all'altezza di
Português (Portuguese)
n. - liga (f), confederação (f)
idioms:
- be in league with estar de comum acordo com
- League of Nations Liga (f) das Nações
- out of one's league muito caro
Русский (Russian)
лига, союз, категория, образовать союз, входить в союз
idioms:
- be in league with быть в союзе с кем-л.
- League of Nations Лига Наций
- out of one's league не принадлежать к какому-л. обществу
Español (Spanish)
1.
n. - asociación, liga
v. intr. - ligarse, unirse, aliarse, confederarse
v. tr. - ligar, unir, confederar
idioms:
- in league estar de manga con uno, estar asociado con, estar conchabado con, estar aliado o confabulado con, planear un delito
- League of Nations Sociedad de Naciones
- out of one's league no pertenecer a la misma clase, ser demasiado difícil o complicado para uno
2.
n. - legua
Svenska (Swedish)
n. - förbund, sportserie, mil
中文（简体）(Chinese (Simplified))
1. 同盟, 联盟, 联合会, 社团, 盟约, 俱乐部, 结盟, 联合, 使结盟, 使联合
idioms:
- be in league with 和...联合, 与...勾结
- League of Nations 国际联盟
- out of one's league 处于不适宜的环境, 与某人不属同一类型
2. 里格, 为长度单位
中文（繁體）(Chinese (Traditional))
1.
n. - 同盟, 聯盟, 聯合會, 社團, 盟約, 俱樂部
v. intr. - 結盟, 聯合
v. tr. - 使結盟, 使聯合
idioms:
- be in league with 和...聯合, 與...勾結
- League of Nations 國際聯盟
- out of one's league 處於不適宜的環境, 與某人不屬同一類型
2.
n. - 里格, 為長度單位
한국어 (Korean)
1.
n. - 연맹, 동맹, 협회, 부류
v. intr. - 동맹하다, 단결하다
v. tr. - ~을 연합하게 하다, 단결시키다
idioms:
2.
n. - 거리의 단위(약 3마일) , 면적의 단위
日本語 (Japanese)
n. - 連盟, 競技連盟, リーグ
v. - 団結する, 同盟を結ぶ
idioms:
- be in league with 同盟して
- League of Nations 国際連盟
- league table 連盟参加団体成績順一覧表
- out of one's league 同じ範疇外で
العربيه (Arabic)
(الاسم) الفرسخ, عصبه, تحالف غير رسمي, طبقه, فئه
עברית (Hebrew)
n. - ליגה, ברית, חבר
v. intr. - הצטרף, התאגד בליגה
v. tr. - הצטרף, התאגד בליגה
n. - מידת-מרחק בעלת ערכים רבים, 8.4 ק"מ בקירוב
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.
